La Naranja - Paralizado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Naranja - Paralizado




Paralizado
Парализован
El mismo par de piernas
Эти же ноги
Que te trajo hasta acá,
Привели тебя сюда,
Te está jugando sucio
Подвели тебя
Y no te va a regresar.
И не вернут тебя.
Naturalmente reís y te movés
Конечно, ты смеешься и двигаешься
Como pez en el agua,
Как рыба в воде,
Pero cerca anda el monito
Но рядом бродит монстр
Que te deja a pie, que te pone al,
Который заставит тебя стоять на месте,
Se seca la garganta, no lo podés evitar.
Пересохнет горло, ты не сможешь избежать этого.
Paralizado,
Парализован,
Tenés el cuerpo endiablado.
Твое тело дьявольское.
Paralizado,
Парализован,
Y no te podés mover,
И ты не можешь двигаться,
Y no te podés mover.
И ты не можешь двигаться.
Lo viste a los ojos
Ты посмотрел ей в глаза
Y volviste a dudar.
И снова усомнился.
Esa delgada línea marca
Эта тонкая грань
Lo que te pone bien, lo que te hace mal.
Что делает тебе хорошо, и что причиняет боль.
Naturalmente, pensaste que eras vos
Конечно, ты думал, что это ты
El que las riendas llevaba,
Держал бразды правления,
Pero nene, date cuenta, que en esta ocasión
Но, дорогой, пойми, на этот раз
El burrito sos vos.
Ослик - это ты.
Se seca la garganta, no lo podés evitar.
Пересохнет горло, ты не сможешь избежать этого.
Paralizado,
Парализован,
Tenés el cuerpo endiablado.
Твое тело дьявольское.
Paralizado,
Парализован,
Y no te podés mover,
И ты не можешь двигаться,
Y no te podés mover.
И ты не можешь двигаться.
Rock and roll!
Рок-н-ролл!
Se seca la garganta, no lo podés evitar.
Пересохнет горло, ты не сможешь избежать этого.
Paralizado,
Парализован,
Tenés el cuerpo endiablado.
Твое тело дьявольское.
Paralizado,
Парализован,
Y no te podés mover.
И ты не можешь двигаться.
Paralizado,
Парализован,
Paralizado estás.
Ты парализован.
Paralizado,
Парализован,
Y tu cerebro también.
И твой мозг тоже.
Paralizado, paralizado,
Парализован, парализован,
Paralizado, quemado, aturdido
Парализован, сожжен, ошеломлен
Con lo que me pone mal.
Тем, что сводит меня с ума.
Paralizado,
Парализован,
Y no te podés mover.
И ты не можешь двигаться.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.