Adiós - La Negra перевод на немецкий

Adiós

Yo se que aun sientes un poco de amor por mi
Que me amas igual que yo
Pero en tus ojos veo lo que ha de venir y tengo miedo
... Que me digas Adiós

Tal vez no fui el hombre que tu esperabas
El que robo tu corazón
Y aunque vi como te alejabas creo que nunca hice nada
Por salvar esta situación

Dime si no fuiste feliz
Que no sentiste lo mismo que yo
Pues hubo amor entre nosotros y no sé porqué
...Tengo miedo...
Que me digas Adiós
...Adiós

Mi corazón sigue buscando una respuesta
Que solo el tiempo podrá explicar
Y aunque vi como te alejabas creo que nunca hice nada...
... por salvar esta situación

Dime si no fuiste feliz
Que no sentiste lo mismo que yo
Pues hubo amor entre nosotros y no sé porqué
...tengo miedo, tengo miedo, tengo miedo...

Dime si no fuiste feliz
Que no sentiste lo mismo que yo
Pues hubo amor entre nosotros y no sé porqué
...tengo miedo...
...que me digas Adiós.

Abschied

Ich weiß, dass du noch ein wenig Liebe für mich empfindest
Dass du mich liebst, genauso wie ich
Aber in deinen Augen sehe ich, was kommen wird, und ich habe Angst
... Dass du mir Lebewohl sagst

Vielleicht war ich nicht die Frau, die du erwartet hast
Die dein Herz gestohlen hat
Und obwohl ich sah, wie du dich entferntest, glaube ich, dass ich nie etwas getan habe
Um diese Situation zu retten

Sag mir, ob du nicht glücklich warst
Dass du nicht dasselbe gefühlt hast wie ich
Denn es gab Liebe zwischen uns, und ich weiß nicht warum
...Ich habe Angst...
Dass du mir Lebewohl sagst
...Lebewohl

Mein Herz sucht immer noch nach einer Antwort
Die nur die Zeit erklären kann
Und obwohl ich sah, wie du dich entferntest, glaube ich, dass ich nie etwas getan habe...
... um diese Situation zu retten

Sag mir, ob du nicht glücklich warst
Dass du nicht dasselbe gefühlt hast wie ich
Denn es gab Liebe zwischen uns, und ich weiß nicht warum
...ich habe Angst, ich habe Angst, ich habe Angst...

Sag mir, ob du nicht glücklich warst
Dass du nicht dasselbe gefühlt hast wie ich
Denn es gab Liebe zwischen uns, und ich weiß nicht warum
...ich habe Angst...
...dass du mir Lebewohl sagst.