La Negra - Adiós - перевод текста песни на французский

Adiós - La Negraперевод на французский




Adiós
Adiós
Yo se que aun sientes un poco de amor por mi
Je sais que tu ressens encore un peu d'amour pour moi
Que me amas igual que yo
Que tu m'aimes autant que moi
Pero en tus ojos veo lo que ha de venir y tengo miedo
Mais dans tes yeux, je vois ce qui doit arriver et j'ai peur
... Que me digas Adiós
... Que tu me dises Adieu
Tal vez no fui el hombre que tu esperabas
Peut-être que je n'étais pas l'homme que tu attendais
El que robo tu corazón
Celui qui a volé ton cœur
Y aunque vi como te alejabas creo que nunca hice nada
Et même si j'ai vu comment tu t'éloignais, je crois que je n'ai jamais rien fait
Por salvar esta situación
Pour sauver cette situation
Dime si no fuiste feliz
Dis-moi si tu n'as pas été heureuse
Que no sentiste lo mismo que yo
Que tu n'as pas ressenti la même chose que moi
Pues hubo amor entre nosotros y no porqué
Car il y avait de l'amour entre nous et je ne sais pas pourquoi
...Tengo miedo...
...J'ai peur...
Que me digas Adiós
Que tu me dises Adieu
...Adiós
...Adieu
Mi corazón sigue buscando una respuesta
Mon cœur continue à chercher une réponse
Que solo el tiempo podrá explicar
Que seul le temps pourra expliquer
Y aunque vi como te alejabas creo que nunca hice nada...
Et même si j'ai vu comment tu t'éloignais, je crois que je n'ai jamais rien fait...
... por salvar esta situación
... pour sauver cette situation
Dime si no fuiste feliz
Dis-moi si tu n'as pas été heureuse
Que no sentiste lo mismo que yo
Que tu n'as pas ressenti la même chose que moi
Pues hubo amor entre nosotros y no porqué
Car il y avait de l'amour entre nous et je ne sais pas pourquoi
...tengo miedo, tengo miedo, tengo miedo...
...j'ai peur, j'ai peur, j'ai peur...
Dime si no fuiste feliz
Dis-moi si tu n'as pas été heureuse
Que no sentiste lo mismo que yo
Que tu n'as pas ressenti la même chose que moi
Pues hubo amor entre nosotros y no porqué
Car il y avait de l'amour entre nous et je ne sais pas pourquoi
...tengo miedo...
...j'ai peur...
...que me digas Adiós.
...que tu me dises Adieu.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.