Текст и перевод песни La Negra - Simple
Tan
simple
como
una
sonrisa
Такая
же
простая,
как
улыбка
Tan
grande
como
el
mismo
sol
Такая
же
огромная,
как
само
Солнце
Tan
suave
como
una
caricia
Такая
же
мягкая,
как
ласка
Q
nace
desde
el
corazon
Которая
рождается
от
сердца
Capaz
de
volar
como
el
viento
Способная
летать,
как
ветер
Capaz
d
armar
revolución
Способная
начать
революцию
Capaz
de
librarte
el
infierno
Способная
спасти
тебя
из
ада
Y
llevarte
al
mismo
olor
И
перенести
тебя
к
самому
приятному
запаху
Asi
es
nena
lo
q
yo
siento
Таково,
дорогая,
то,
что
я
чувствую
Cuando
tu
estas
cercaa
d
mi
Когда
ты
рядом
со
мной
Asi
es
tan
puro
sentimiento
Так
вот
проявляется
это
чистое
чувство
Se
llama
amor
y
es
para
ti
Оно
называется
любовью,
и
оно
для
тебя
Y
es
para
ti!
И
оно
для
тебя!
No
quiero
hablar
d
economia
Я
не
хочу
говорить
об
экономике
No
quiero
hablar
d
religión
Я
не
хочу
говорить
о
религии
No
quiero
hablar
d
la
politica
noo
Я
не
хочу
говорить
о
политике
нет
Prefiero
hablarte
del
amor
Я
лучше
расскажу
тебе
о
любви
Me
preocupa
la
indiferencia
Меня
волнует
равнодушие
Me
preocupa
la
evolución
Меня
волнует
эволюция
Me
preocupa
tanta
inocencia
Меня
волнует
такая
невинность
Pero
mas
las
notas
del
DO
Но
еще
больше
меня
волнуют
ноты
ДО
Asi
es
nena
lo
q
yo
siento
Таково,
дорогая,
то,
что
я
чувствую
Cuando
tu
estas
cercaa
d
mi
Когда
ты
рядом
со
мной
Asi
es
tan
puro
sentimiento
Так
вот
проявляется
это
чистое
чувство
Se
llama
amor
y
es
para
ti
Оно
называется
любовью,
и
оно
для
тебя
Y
es
para
ti!
И
оно
для
тебя!
Asi
es
tan
puro
este
sentimiento
Так
вот
проявляется
это
чистое
чувство
Se
llama
amor
y
es
para
ti
Оно
называется
любовью,
и
оно
для
тебя
Uuuuuhhhh
ooooohhhhh
Ууууууу
ооооооо
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.