Текст и перевод песни La Negra - Un Lugar

Un Lugar

Cada día veo
Que no hay nada nuevo
En la gran ciudad
Y muchos se encierran
Creen que la guerra ganará la paz
No quieren ver más allá
Y la vida viven
Su rutina y siguen
No dejan pensar
Que el amor se muere
Renace y se hace fuerte
No deja de luchar
Y te dice
(Busca un lugar)
De sembrar semillas de libertad
(Busca un lugar)
Existe ya, solo tienes que llegar
(Busca un lugar)
Encontrarás si lo crees de verdad
(Busca un lugar)
En tu corazón está...
Busca una sonrisa
Si no vas de prisa sé que la puedes encontrar
Que el amor se muere
Renace y se hace fuerte
No deja de luchar
Y te dice
(Busca un lugar)
De sembrar semillas de libertad
(Busca un lugar)
Existe ya, solo tienes que llegar
(Busca un lugar)
Encontrarás si lo crees de verdad
(Busca un lugar)
En tu corazón está...
Busca un lugar
Donde sembrar semillas de libertad
Busca un lugar
Existe ya, solo tienes que llegar
Busca un lugar
Encontrarás si lo crees de verdad
Busca un lugar
En tu corazón está
(Busca un lugar)

Место

Каждый день я вижу,
Что ничего нового нет,
В большом городе,
И многие запираются,
Веря, что война принесет мир.
Они не хотят смотреть дальше,
И живут жизнь свою,
Погружаясь в рутину и продолжая следовать ей,
Не позволяя себе думать,
Что любовь умирает.
Она возрождается и крепнет,
Никогда не перестаёт бороться
И говорит тебе:
(Ищи место)
Где сеять семена свободы.
(Ищи место)
Оно уже есть, ты просто должен его найти.
(Ищи место)
Ты найдешь его, если действительно поверишь.
(Ищи место)
Оно в твоём сердце...
Ищи улыбку.
Если не будешь спешить, то найдёшь её.
Что любовь умирает,
Она возрождается и крепнет,
Никогда не перестаёт бороться
И говорит тебе:
(Ищи место)
Где сеять семена свободы.
(Ищи место)
Оно уже есть, ты просто должен его найти.
(Ищи место)
Ты найдешь его, если действительно поверишь.
(Ищи место)
Оно в твоём сердце...
Ищи место
Где сеять семена свободы.
Ищи место
Оно уже есть, ты просто должен его найти.
Ищи место
Ты найдешь его, если действительно поверишь.
Ищи место
Оно в твоём сердце.
(Ищи место)