La Nobleza de Aguililla - El Patiecito - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Nobleza de Aguililla - El Patiecito




El Patiecito
Маленький дворик
Bonita mañana tan fresca y serena
Прекрасное утро, такое свежее и безмятежное,
Para platicar contigo
Чтобы поговорить с тобой.
Bonita la estrella del norte al oriente
Прекрасна звезда севера на востоке,
Quisiera llevarte conmigo
Хотел бы я взять тебя с собой.
Recuerda, morena, aquel patiecito
Помнишь, милая, тот маленький дворик,
Donde tu amor me jurabas
Где ты клялась мне в любви?
Yo te me acercaba a darte un besito
Я приближался к тебе, чтобы поцеловать,
Y tu de te retirabas
А ты от меня отстранялась.
Y un saludo para el buen amigo
И привет хорошему другу
Erick Águila de Coalcomán, Michoacán
Эрику Агиле из Коалкомана, Мичоакан.
Bonita tu cara, que ojos tan bellos
Прекрасно твое лицо, какие красивые глаза,
Que yo por ellos me muero
По которым я умираю.
Te juro y te cumplo todos tus deseos
Клянусь тебе и исполню все твои желания,
Te juro por Dios que te quiero
Клянусь Богом, что люблю тебя.
Adiós, mi morena, me voy de tu lado
Прощай, моя милая, я ухожу от тебя,
Porque ya está amaneciendo
Потому что уже светает.
Por ti me desvelo, las noches no duermo
Из-за тебя я не сплю ночами,
Y más te sigo queriendo
И еще сильнее люблю тебя.





Авторы: David Arceo Flores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.