La Nobleza de Aguililla - Mentalidad de Nina - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Nobleza de Aguililla - Mentalidad de Nina




Mentalidad de Nina
Mentalité de Nina
Tienes el cuerpo de mujer
Tu as le corps d'une femme
Mentalidad de niña
L'esprit d'une enfant
Y nunca llegaste a comprender
Et tu n'as jamais compris
Mi verdadero amor
Mon véritable amour
Siempre decias que me amabas
Tu disais toujours que tu m'aimais
Y solo me finjias
Et tu ne faisais que feindre
Y ahora yo tengo que olvidarte
Et maintenant je dois t'oublier
Para el bien de los dos
Pour le bien de nous deux
Tienes el cuerpo de mujer
Tu as le corps d'une femme
Pero el alma vacia
Mais une âme vide
Y mira que hasta ahora fui a saber
Et regarde, jusqu'à maintenant j'ai appris
Que amarte fue un error
Qu'aimer était une erreur
Solo me queda recordarte
Il ne me reste que de te rappeler
Que si un dia fuiste mia
Que si un jour tu as été mienne
Te juro que no vas a olvidarme
Je te jure que tu ne m'oublieras pas
Por que el primero fui yo
Parce que j'ai été le premier
Mentalidad de niña tienes tu
Tu as l'esprit d'une enfant
Tal vez nunca pensaste
Peut-être n'as-tu jamais pensé
Que yo tarde o temprano
Que tôt ou tard
Iba a saber que siempre me engañaste
J'allais découvrir que tu m'as toujours trompé
Pero a pesar de todo
Mais malgré tout
Juro que un dia podre olvidarte
Je jure qu'un jour je pourrai t'oublier
Tienes el cuerpo de mujer
Tu as le corps d'une femme
Pero el alma vacia
Mais une âme vide
Y mira que hasta ahora fui a saber
Et regarde, jusqu'à maintenant j'ai appris
Que amarte fue un error
Qu'aimer était une erreur
Solo me queda recordarte
Il ne me reste que de te rappeler
Que si un dia fuiste mia
Que si un jour tu as été mienne
Te juro que no vas a olvidarme
Je te jure que tu ne m'oublieras pas
Por que el primero fui yo
Parce que j'ai été le premier
Mentalidad de niña tienes tu
Tu as l'esprit d'une enfant
Tal vez nunca pensaste
Peut-être n'as-tu jamais pensé
Que yo tarde o temprano
Que tôt ou tard
Iba a saber que siempre me engañaste
J'allais découvrir que tu m'as toujours trompé
Pero a pesar de todo
Mais malgré tout
Juro que un dia podre olvidarte
Je jure qu'un jour je pourrai t'oublier
Pero a pesar de todo
Mais malgré tout
Juro que un dia podre olvidarte
Je jure qu'un jour je pourrai t'oublier





Авторы: Simon Reyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.