Текст и перевод песни La Noe Aposento Alto feat. Johan Paulino - Aleluya
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Maravilloso,
asombroso
todo
poderoso
a
precio
de
sangre
pagaste
por
Merveilleux,
étonnant,
tout-puissant,
au
prix
du
sang
tu
as
payé
pour
Mi,
para
librarme
del
lodo
cenagoso
aveces
me
desespero
cuando
no
te
Moi,
pour
me
libérer
de
la
boue
fangeuse.
Parfois
je
désespère
quand
je
ne
te
Siento
en
tiempo
peligroso
Sens
pas
dans
les
temps
périlleux.
Quien
soy
yo
para
cuestionarte
tu
estás
trabajando
de
modo
Qui
suis-je
pour
te
questionner
? Tu
travailles
en
mode
Silencioso,
sanaste
mi
herida
y
reparaste
lo
defectuoso
en
mi
eres
Silencieux.
Tu
as
guéri
ma
blessure
et
réparé
ce
qui
était
défectueux
en
moi.
Tu
es
Quien
guarda
mi
entrada
y
salida
por
eso
me
gozó
en
ti
como
David
te
Celui
qui
garde
mon
entrée
et
ma
sortie,
c'est
pourquoi
je
me
réjouis
en
toi.
Comme
David,
je
Quiero
servir
escribir
salmos
a
tu
nombre
y
echar
fueras
demonios
Veux
te
servir,
écrire
des
psaumes
à
ton
nom
et
chasser
les
démons
Cuando
mi
cuerdas
vocales
pronuncien
tu
nombre
aunque
ande
en
valle
Quand
mes
cordes
vocales
prononcent
ton
nom.
Même
si
je
marche
dans
la
vallée
De
sombra
y
de
muerte
no
temeré
mal
alguno
por
que
por
fortuna
cuando
De
l'ombre
et
de
la
mort,
je
ne
craindrai
aucun
mal,
car
heureusement,
quand
Pido
ayuda
tú
llegas
en
momento
oportuno
no
J'appelle
à
l'aide,
tu
arrives
au
moment
opportun.
Je
ne
Entonó
pero
al
coro
de
los
24
ancianos
me
uno
Chante
pas,
mais
je
me
joins
au
chœur
des
24
anciens.
Santo,
santo,
santo,
santo,
Saint,
saint,
saint,
saint,
Como
tú
ninguno
que
se
pegue
mi
lengua
a
mi
paladar
si
algún
día
dejo
Comme
toi,
il
n'y
en
a
pas.
Que
ma
langue
se
colle
à
mon
palais
si
un
jour
je
cesse
De
adorarte
me
diste
la
vida
y
la
única
vía
que
tengo
para
De
t'adorer.
Tu
m'as
donné
la
vie
et
la
seule
façon
que
j'ai
de
te
Pagarte
renovaste
mi
mente
de
corazón
me
hiciste
un
implante
Rembourser.
Tu
as
renouvelé
mon
esprit,
tu
m'as
fait
une
transplantation
de
cœur,
Te
esmeraste
hiciste
tú
arte
en
mi
a
ti
soy
semejante
Tu
t'es
appliqué,
tu
as
fait
de
moi
une
œuvre
d'art,
je
te
ressemble.
Aleluya
condero
de
Dios
toda
la
gloria
y
honor
hoy
te
doy
Alléluia,
Agneau
de
Dieu,
toute
la
gloire
et
l'honneur,
je
te
les
donne
aujourd'hui.
Aleluya
condero
de
Dios
toda
la
gloria
y
honor
hoy
te
doy
Alléluia,
Agneau
de
Dieu,
toute
la
gloire
et
l'honneur,
je
te
les
donne
aujourd'hui.
Admiro
tu
magnificencia
eres
Dios
por
excelencia
conduce
lo
pasos
del
J'admire
ta
magnificence,
tu
es
Dieu
par
excellence,
tu
guides
les
pas
de
Hombre
que
espera
en
ti
camina
en
obediencia
mi
ofrenda
de
sacrificio
L'homme
qui
espère
en
toi,
qui
marche
dans
l'obéissance.
Mon
offrande
de
sacrifice,
Tu
resives
con
complacencia
pero
prefiere
un
corazón
humillado
ante
Tu
la
reçois
avec
complaisance,
mais
tu
préfères
un
cœur
humilié
devant
Tu
presencia
aunque
la
ciencia
quisiera
negarte
para
brillar
por
tu
Ta
présence.
Bien
que
la
science
veuille
te
renier
pour
briller
par
ton
Ausencia
en
cada
descubrimiento
hay
evidencia
de
tu
existencia
y
Absence,
dans
chaque
découverte,
il
y
a
la
preuve
de
ton
existence.
Et
Aunque
se
levanté
el
mar
y
el
viento
en
mi
contra
sople
con
fuerza
Même
si
la
mer
se
soulève
et
que
le
vent
souffle
contre
moi
avec
force,
Más
tu
Jehová
eres
mi
escudo
mi
gloria
que
levanta
mi
cabeza
quisiera
Toi,
l'Éternel,
tu
es
mon
bouclier,
ma
gloire
qui
relève
ma
tête.
Je
voudrais
Ser
tu
favorita
pero
sé
que
es
imposible
no
haces
excepción
de
Être
ta
préférée,
mais
je
sais
que
c'est
impossible,
tu
ne
fais
pas
d'exception
de
Personas
y
no
condicionas
para
acerté
Personnes
et
tu
ne
poses
aucune
condition
pour
être
Acepcible
pero
como
tú
amada
quiero
y
anhelo
Acceptable.
Mais
comme
toi,
mon
amour,
je
veux
et
je
souhaite
Que
te
hagas
visible
como
Moisés
en
el
fuego
o
como
Elías
el
siervo
Que
tu
te
rendes
visible
comme
Moïse
dans
le
feu
ou
comme
Élie,
le
serviteur
Apacible
no
quiero
fallarte
jamás
por
que
cuando
lo
hago
el
solo
me
Paisible.
Je
ne
veux
jamais
te
décevoir,
car
quand
je
le
fais,
le
seul
me
Consume
y
aunque
sé
que
me
has
perdonado
en
mi
mente
el
pecado
no
ha
Consume.
Et
même
si
je
sais
que
tu
m'as
pardonné,
dans
mon
esprit,
le
péché
n'est
pas
resté
Quedado
impune
lo
único
que
me
evitaría
que
mí
incociencia
no
me
Impuni.
La
seule
chose
qui
m'empêcherait
que
mon
inconscience
ne
m'
Importune
es
que
tú
inclines
tu
oído
Importune,
c'est
que
tu
inclines
ton
oreille
Y
recibas
está
alabanza
como
perfume
Et
que
tu
reçoives
cette
louange
comme
un
parfum.
Aleluya
condero
de
Dios
toda
la
gloria
y
honor
hoy
te
doy
Alléluia,
Agneau
de
Dieu,
toute
la
gloire
et
l'honneur,
je
te
les
donne
aujourd'hui.
Sonrió
cuando
tú
me
sumerges
en
tu
río
Je
souris
quand
tu
me
plonges
dans
ton
fleuve.
Lloro
canto
tiemblo
danzó
mi
espíritu
se
le
va
el
frío
no
le
temo
a
Je
pleure,
je
chante,
je
tremble,
je
danse,
mon
esprit
se
réchauffe,
je
n'ai
pas
peur
Los
desafíos
tu
cuidas
lo
mío
y
por
ti
confío
mi
decisión
es
que
tú
Des
défis,
tu
prends
soin
de
ce
qui
m'appartient
et
par
toi
j'ai
confiance.
Ma
décision
est
que
tu
Decidas
por
mi
controles
mi
libre
albedrío
el
enemigo
me
vive
Décides
pour
moi,
que
tu
contrôles
mon
libre
arbitre.
L'ennemi
me
guette,
Acechando
buscando
ocasión
para
meterme
en
tu
lío
por
que
él
sabe
que
Cherchant
l'occasion
de
me
mettre
dans
tes
ennuis,
car
il
sait
que
Mientras
respire
aspiro
llevar
buenas
nuevas
al
impío
viniste
para
Tant
que
je
respire,
j'aspire
à
apporter
la
bonne
nouvelle
aux
impies.
Tu
es
venu
pour
Los
judíos
no
te
resivieron
ahora
tu
eres
mío
abrazame
en
tu
regazo
y
Les
Juifs,
ils
ne
t'ont
pas
reçu,
maintenant
tu
es
mien.
Serre-moi
dans
tes
bras
et
Acaricia
me
como
rosio
deseo
como
Zaqueo
que
venga
ami
casa
y
tome
Caresse-moi
comme
la
rosée.
Je
souhaite,
comme
Zachée,
que
tu
viennes
chez
moi
et
que
tu
prennes
Posesión
José
y
cómo
eliseo
para
recibir
una
doble
porción
peleó
con
Possession.
Joseph
et
comme
Élisée
pour
recevoir
une
double
portion
a
combattu
Los
filisteos
por
la
salvación
de
mi
generación
Les
Philistins
pour
le
salut
de
ma
génération.
Como
los
panes
y
los
peces
tu
multiplicas
mi
bendición
Comme
les
pains
et
les
poissons,
tu
multiplies
ma
bénédiction.
Aleluya
eterna
exprecion
de
alabanza
Alléluia,
expression
éternelle
de
louange.
Aleluya
por
que
aunque
no
lo
merezca
tú
misericordia
me
alcanza
Alléluia,
car
même
si
je
ne
le
mérite
pas,
ta
miséricorde
m'atteint.
Contigo
hago
alianza
tu
fuego
me
quema
como
braza
con
Avec
toi,
je
fais
alliance,
ton
feu
me
brûle
comme
une
braise.
Avec
Paciencia
espero
tu
pronta
venida
aunque
muchos
la
tenga
por
tardanza
Patience,
j'attends
ta
venue
prochaine,
même
si
beaucoup
la
trouvent
tardive.
Aleluya
condero
de
Dios
toda
la
gloria
y
honor
hoy
te
doy
Alléluia,
Agneau
de
Dieu,
toute
la
gloire
et
l'honneur,
je
te
les
donne
aujourd'hui.
Mi
fortaleza
y
mi
canción
es
el
señor
y
ha
Sido
Le
Seigneur
est
ma
force
et
mon
chant,
et
il
a
été
Para
mí
salvación
este
es
mi
Dios
y
le
glorificarse
Mon
salut.
C'est
mon
Dieu,
et
je
le
glorifierai.
El
Dios
de
mi
padre
exalsare
aleluya
Je
veux
exalter
le
Dieu
de
mon
père.
Alléluia.
Aposento
alto
canelo
pro
Aposento
Alto
le
chante
pour
Produciendo
Johan
Paulino
Une
production
de
Johan
Paulino.
La
Noé
aleluya
La
Noé,
alléluia.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: La Noe Aposento Alto
Альбом
Aleluya
дата релиза
20-11-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.