La Noe Aposento Alto - Intro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Noe Aposento Alto - Intro




Intro
Intro
Todo está bien, todo está mal
All is well, all is bad
A veces no dónde estar
Sometimes I don't know where to be
Como cometa quisiera volar
As a comet, I would like to fly
Como poeta rimar
As a poet to rhyme
Quiero a la vida postrar y ganar,
I want to bow to life and win,
Reír, llorar, correr, parar,
Laugh, cry, run, stop,
Aceptar que familia no es con quien comparte la sangre
Accept that family is not the one who shares the blood
Sino quien está dispuesto a sangrar;
But the one who is willing to bleed;
De se burlaron, me subestimaron
They made fun of me, they underestimated me
Plantaron, mintieron, dudaron
They planted, lied, doubted
La espalda me dieron, de se olvidaron
They turned their backs on me, they forgot about me
Mi ego tocaron, la línea cruzaron
They touched my ego, they crossed the line
Contra tentaron, pecho apuntaron
They tempted me, they aimed at my chest
Quisieron matarme, más no lo lograron,
They wanted to kill me, but they didn't succeed,
Pero;
But;
Padre, Hijo y Espíritu Santo
Father, Son and Holy Spirit
Cubrieron mi espalda y mi pecho blindaron,
They covered my back and shielded my chest,
Ahora estoy más fuerte que nunca
Now I am stronger than ever
No hay tentación que me seduzca, Ah
There is no temptation that seduces me, Ah
Con unción, estilo pasión
With anointing, style passion
Y una temática que no traduzca;
And a theme that does not translate;
Intenté con mi fuerza
I tried with my strength
Pero me di cuenta
But I realized
Que el enemi la partida ganaba,
That the enemy was winning the game,
Porque una nube sola no hace el cielo
Because a single cloud does not make the sky
Ni un lobo sólo hace una manada;
Nor does a single wolf make a pack;
Es cuando no sientes nada
It's when you feel nothing
Siquiera una pizca de remordimiento
Not even a hint of remorse
Si falta una pieza en el rompecabeza
If a piece is missing from the puzzle
Ten la certeza que no está completo, Naa
Be sure that it's not complete, Naa
Lo siento, no tengo tiempo pa lamento
I'm sorry, I don't have time for regret
Tu palabras necias se la lleva el viento
Your foolish words are carried away by the wind
El rencor es un sentimiento
Resentment is a feeling
Muy cercano al odio y al remordimiento.
Very close to hatred and remorse.
Dos sujetos del mismo sexo intentan amarsen
Two subjects of the same sex try to love each other
Se reconcilian tener dos Mamás
They reconcile to have two Moms
Tener dos papás.
To have two Daddies.
Nueva definición de familia
New definition of family
Quiere aumentar el poder
Wants to increase power
Para poder quitarme el poder de poder
To be able to take away my power to power
Creer en Dios y busco una razón
Believe in God and seek a reason
Para prohibir que se estudie la Biblia,
To prohibit the study of the Bible,
Prohibirla en tu escuela
To prohibit it in your school
Eso está muy mal,
That is very wrong,
Prohibirla en tu hogar
Prohibit it in your home
Eso está fatal,
That is fatal,
La educación comienza por casa
Education begins at home
Cazando animal
Animal hunting
Quien tenga oído para oír que escuche
He who has ears to hear, let him hear
Sin mapuche
Without Mapuche
Sin una juventud
Without a youth
Que cargue su cruz
Who carries his cross
Camine con eso y que por lo suyo luche.
Walk with it and fight for what is his.
Siento que vuelo
I feel like I'm flying
Y vuelvo a caer
And I fall again
Un día estoy mal
One day I'm bad
Y el otro estoy bien;
And the next I'm fine;
Siento que vuelo
I feel like I'm flying
Y vuelvo a caer
And I fall again
Un día estoy mal
One day I'm bad
Y el otro estoy bien.
And the next I'm fine.
La Noe
La Noe
Cuerda y Caja
Cuerda y Caja






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.