Текст и перевод песни La Nueva Escuela feat. Jowell & Randy - Ella Me Mira (Remix Official)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ella Me Mira (Remix Official)
Она Смотрит на Меня (Официальный Ремикс)
Si
la
tipa
me
mira
y
yo
la
miro
Если
эта
красотка
смотрит
на
меня,
а
я
смотрю
на
нее,
Sabe
que
no
cojo
esa,
Знай,
я
не
упущу
свой
шанс,
Le
pregunte
que
íbamos
hacer
Я
спросил
ее,
что
мы
будем
делать,
Y
oye
lo
que
ella
dice
И
послушай,
что
она
говорит.
Dice
que
se
va
conmigo
Говорит,
что
уйдет
со
мной.
Se
va
conmigo
mi
enrula
ta,
ta,
ta
Уйдет
со
мной,
моя
малышка,
та,
та,
та,
Pues
nos
vamos
amanecer
Ну
что
ж,
пойдем
встречать
рассвет.
Que
tal
esa
gata,
yo
la
miro
y
me
miro
Какая
кошечка,
я
смотрю
на
нее,
а
она
на
меня,
Ella
me
tiro
y
le
tiro
Она
подмигнула
мне,
и
я
ей
подмигнул,
Con
el
Dembow
yuni
Dembow
Под
этот
дэмбоу,
юный
дэмбоу,
Se
nota
tiguerita
que
te
tena
el
flow
Видно,
дерзкая
малышка,
что
у
тебя
есть
флоу,
Yo
tengo
el
zuaca
pa
romperte
el
Show
У
меня
есть
всё,
чтобы
зажечь
твое
шоу,
Voy
hacerlo
Slow
con
el
Dembow
Я
сделаю
это
медленно,
под
дэмбоу,
Yo
soy
el
mas
vacano,
mas
a
fuego
you
know
Я
самый
крутой,
самый
горячий,
знаешь
ли.
Que
es
lo
que
mami
chula,
yo
no
cojo
eso
Что
такое,
милая
красотка,
я
не
упущу
шанс,
Y
hoy
te
vas
conmigo
a
beber
cerveza
И
сегодня
ты
пойдешь
со
мной
пить
пиво,
No
le
pares
que
yo
viajo,
yo
tengo
tu
remesa
Не
переживай,
я
путешествую,
у
меня
есть
твоя
доля,
Ven
con
tu
amiguita,
pero
la
más
fresca
Приходи
со
своей
подружкой,
но
самой
классной,
Que
Jowell
y
Randy
te
quieren
dar
con
esa
Потому
что
Jowell
и
Randy
хотят
тебя
заполучить,
Vamos
a
vernos,
a
comernos,
si
me
tomas
me
rebelo
Давай
увидимся,
съедим
друг
друга,
если
ты
выпьешь
со
мной,
я
взбунтую,
No
te
pares
mami
chula,
que
contigo
quiero
hacerlo
Не
останавливайся,
милая
красотка,
я
хочу
сделать
это
с
тобой,
Vamos
hacer
un
solo
huidero
y
olvidarnos
del
reguero
Давай
устроим
настоящий
переполох
и
забудем
обо
всем.
Se
va
conmigo,
Уйдет
со
мной,
Ella
me
mira
y
yo
la
miro
Она
смотрит
на
меня,
а
я
смотрю
на
нее,
No
hace
falta
nada
Больше
ничего
не
нужно,
Dice
que
se
va
conmigo
Говорит,
что
уйдет
со
мной.
Oye
nueva
escuela,
Nota
Слушай,
новая
школа,
нота,
(Sabe
que
no
cojo
esa)
(Знай,
я
не
упущу
свой
шанс)
Ella
me
mira
y
yo
la
miro
fijo
Она
смотрит
на
меня,
а
я
пристально
смотрю
на
нее,
Se
me
tira
al
oído
y
me
dice
Она
шепчет
мне
на
ухо
и
говорит,
Quieres
saberlo,
quieres
saberlo
Хочешь
знать,
хочешь
знать,
Dice
que
se
va
conmigo
Говорит,
что
уйдет
со
мной,
Tu
quieres
saberlo
Ты
хочешь
знать,
Se
fue
conmigo
Она
ушла
со
мной,
Ella
mango
mi
flow
Она
поймала
мой
флоу,
Se
fue
conmigo
Она
ушла
со
мной.
Ella
mango
una
vez,
una
vez
Она
поймала
его
однажды,
однажды,
Lo
primero
que
vio
fue
los
tenis
Первое,
что
она
увидела,
были
кроссовки,
Ella
pillo
mi
suag
mi
suag
Она
уловила
мой
стиль,
мой
стиль,
Se
fue
de
una
vez
y
perdió
sus
modales
Она
ушла
сразу
же
и
забыла
о
своих
манерах.
Dice
que
se
va
conmigo,
Говорит,
что
уйдет
со
мной,
Ella
me
mira
y
yo
la
miro
Она
смотрит
на
меня,
а
я
смотрю
на
нее,
No
hace
falta
nada
Больше
ничего
не
нужно,
Dice
que
se
va
conmigo
Porque
conmigo
es
que
ella
se
va
Говорит,
что
уйдет
со
мной,
потому
что
именно
со
мной
она
уйдет,
A
terror
me
la
voy
a
robar
Я
украду
ее,
как
настоящий
бандит,
Es
que
tú
me
la
vas
a
quitar
Ты
что,
хочешь
ее
у
меня
отнять?
Si
no
tienes
nada
pa
gastar
Если
у
тебя
нет
денег
на
расходы,
Tumba
esa
y
bájale
algo
Брось
это
дело
и
сбавь
обороты.
Que
ya
al
calvo
Потому
что
у
лысого
Tiene
su
cuarto
Уже
есть
своя
комната.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.