La Nueva Escuela - Ella Dice - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Nueva Escuela - Ella Dice




Ella Dice
She Says
La nueva escuela
The New School
(Que no la quiero) Que no la quiero
(That I don't love her) That I don't love her
(Que no la quiero) Lo malo es que ella no sabe (ella no sabe)
(That I don't love her) The bad thing is that she doesn't know (she doesn't know)
E-e-e-e-e-ella dice que no la quiero
Sh-sh-sh-she says that I don't love her
Dice que yo me porto mal, mal
Says that I behave badly, badly
Lo malo e' que ella no sabe
The bad thing is that she doesn't know
Que sin ella no puedo estar
That I can't be without her
E-e-ella dice que no la quiero
Sh-sh-she says that I don't love her
Dice que yo me porto mal, mal
Says that I behave badly, badly
Lo malo e' que ella no sabe
The bad thing is that she doesn't know
Que sin ella no puedo estar (mami)
That I can't be without her (baby)
Mami, ponte pa' mi que pa' ti 'toy puesto
Baby, come to me, I'm all yours
Ven, ven da a la lu' a este molleto
Come, come give light to this troublemaker
Te voa' roba' claro por supuesto (si)
I'm going to steal you, of course (yes)
Perfecto, perfecto, perfecto
Perfect, perfect, perfect
Ven da a la lu'
Come give light
Pe-pe-perfecto, perfecto, perfecto
Pe-pe-perfect, perfect, perfect
Ven da a la lu', ven da a la lu', ven da a la lu'
Come give light, come give light, come give light
E-ella dice que no la quiero
Sh-she says that I don't love her
Dice que yo me porto mal, mal
Says that I behave badly, badly
Lo malo e' que ella no sabe
The bad thing is that she doesn't know
Que sin ella no puedo estar
That I can't be without her
E-e-ella dice que no la quiero
Sh-sh-she says that I don't love her
Dice que yo me porto mal, mal
Says that I behave badly, badly
Lo malo e' que ella no sabe
The bad thing is that she doesn't know
Que sin ella no puedo estar (eh, eh, eh, ah, eh, ah)
That I can't be without her (eh, eh, eh, ah, eh, ah)
Nunca hubiera visto como tú, una nena
I would have never seen a girl like you
Linda cara, cuerpo de sirena
Pretty face, mermaid body
No se como tu 'ta tan buena
I don't know how you're so good
Yo me porto mal, malo, malito
I behave badly, bad, naughty
Yo me porto mal, ma-malo, malito
I behave badly, ba-bad, naughty
Yo me porto mal, ma-malo, malito
I behave badly, ba-bad, naughty
Malo, malito
Bad, naughty
Malo, malito (pe-perfecto)
Bad, naughty (pe-perfect)
Ella dice que no la quiero
She says that I don't love her
Dice que yo me porto mal, mal
Says that I behave badly, badly
Lo malo e' que ella no sabe
The bad thing is that she doesn't know
Que sin ella no puedo estar
That I can't be without her
E-ella dice que no la quiero
Sh-she says that I don't love her
Dice que yo me porto mal, mal
Says that I behave badly, badly
Lo malo e' que ella no sabe
The bad thing is that she doesn't know
Que sin ella no puedo estar (eh-eh-eh-eh-eh)
That I can't be without her (eh-eh-eh-eh-eh)
Eh, yo no me porto mal
Eh, I don't behave badly
Va y me lo va hace' igual (eh-eh-eh-eh-eh)
But you make me do it anyway (eh-eh-eh-eh-eh)
Es contigo que quiero estar
It's with you that I want to be
Quiza y en el futuro no' vamo' a casar
Maybe in the future we won't get married
Qui-qui-quiza y en el futuro no' vamo' a casar
Ma-ma-maybe in the future we won't get married
Quiza y en el futuro no' vamo' a casar (eh-eh-eh-eh-eh)
Maybe in the future we won't get married (eh-eh-eh-eh-eh)
Eh, yo no me porto mal
Eh, I don't behave badly
Quiza y en el futuro no' vamo' a casar
Maybe in the future we won't get married
Ella dice que no la quiero
She says that I don't love her
Dice que yo me porto mal, mal
Says that I behave badly, badly
Lo malo e' que ella no sabe
The bad thing is that she doesn't know
Que sin ella no puedo estar
That I can't be without her
E-e-ella dice que no la quiero
Sh-sh-she says that I don't love her
Dice que yo me porto mal, mal
Says that I behave badly, badly
Lo malo e' que ella no sabe
The bad thing is that she doesn't know
Que sin ella no puedo estar
That I can't be without her
La nueva escuela
The New School
Tony Flow en el instrumental
Tony Flow on the instrumental
9-Nall y El Charly
9-Nall and El Charly
Easy Music, la familia
Easy Music, the family
New rules madera, llevate de
New rules madera, take it from me
El combo e' lo' 15, el imperio musical
The combo is the 15, the musical empire
El coro e' lo' 12, blanqueo musical
The choir is the 12, musical bleaching
Jony-to, bianqui con suegra
Jony-to, bianqui with mother-in-law
All of boys, tranquilo
All of boys, calm down





Авторы: Kenny Jesus Beca Guerrero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.