Текст и перевод песни La Nueva Escuela - Ella Dice

Ella Dice

La nueva escuela
(Que no la quiero) Que no la quiero
(Que no la quiero) Lo malo es que ella no sabe (ella no sabe)

E-e-e-e-e-ella dice que no la quiero
Dice que yo me porto mal, mal
Lo malo e' que ella no sabe
Que sin ella no puedo estar

E-e-ella dice que no la quiero
Dice que yo me porto mal, mal
Lo malo e' que ella no sabe
Que sin ella no puedo estar (mami)

Mami, ponte pa' mi que pa' ti 'toy puesto
Ven, ven da a la lu' a este molleto
Te voa' roba' claro por supuesto (si)
Perfecto, perfecto, perfecto
Ven da a la lu'
Pe-pe-perfecto, perfecto, perfecto
Ven da a la lu', ven da a la lu', ven da a la lu'

E-ella dice que no la quiero
Dice que yo me porto mal, mal
Lo malo e' que ella no sabe
Que sin ella no puedo estar

E-e-ella dice que no la quiero
Dice que yo me porto mal, mal
Lo malo e' que ella no sabe
Que sin ella no puedo estar (eh, eh, eh, ah, eh, ah)

Nunca hubiera visto como tú, una nena
Linda cara, cuerpo de sirena
No se como tu 'ta tan buena
Yo me porto mal, malo, malito

Yo me porto mal, ma-malo, malito
Yo me porto mal, ma-malo, malito
Malo, malito
Malo, malito (pe-perfecto)

Ella dice que no la quiero
Dice que yo me porto mal, mal
Lo malo e' que ella no sabe
Que sin ella no puedo estar

E-ella dice que no la quiero
Dice que yo me porto mal, mal
Lo malo e' que ella no sabe
Que sin ella no puedo estar (eh-eh-eh-eh-eh)

Eh, yo no me porto mal
Va y tú me lo va hace' igual (eh-eh-eh-eh-eh)
Es contigo que quiero estar
Quiza y en el futuro no' vamo' a casar

Qui-qui-quiza y en el futuro no' vamo' a casar
Quiza y en el futuro no' vamo' a casar (eh-eh-eh-eh-eh)
Eh, yo no me porto mal
Quiza y en el futuro no' vamo' a casar

Ella dice que no la quiero
Dice que yo me porto mal, mal
Lo malo e' que ella no sabe
Que sin ella no puedo estar

E-e-ella dice que no la quiero
Dice que yo me porto mal, mal
Lo malo e' que ella no sabe
Que sin ella no puedo estar

La nueva escuela
Tony Flow en el instrumental
9-Nall y El Charly
Easy Music, la familia
New rules madera, llevate de mí

El combo e' lo' 15, el imperio musical
El coro e' lo' 12, blanqueo musical
Jony-to, bianqui con suegra
All of boys, tranquilo

Elle Dit

La nouvelle école
(Que je ne l'aime pas) Que je ne l'aime pas
(Que je ne l'aime pas) Le problème, c'est qu'elle ne sait pas (elle ne sait pas)

E-e-e-e-e-elle dit que je ne l'aime pas
Dit que je me comporte mal, mal
Le problème, c'est qu'elle ne sait pas
Que sans elle, je ne peux pas être

E-e-elle dit que je ne l'aime pas
Dit que je me comporte mal, mal
Le problème, c'est qu'elle ne sait pas
Que sans elle, je ne peux pas être (mamie)

Maman, mets-toi pour moi, car je suis prêt pour toi
Viens, viens, donne de la lumière à ce molleton
Je vais te voler, c'est clair, bien sûr (oui)
Parfait, parfait, parfait
Viens, donne de la lumière
Pe-pe-parfait, parfait, parfait
Viens, donne de la lumière, viens, donne de la lumière, viens, donne de la lumière

E-elle dit que je ne l'aime pas
Dit que je me comporte mal, mal
Le problème, c'est qu'elle ne sait pas
Que sans elle, je ne peux pas être

E-e-elle dit que je ne l'aime pas
Dit que je me comporte mal, mal
Le problème, c'est qu'elle ne sait pas
Que sans elle, je ne peux pas être (eh, eh, eh, ah, eh, ah)

Je n'aurais jamais vu une fille comme toi
Beau visage, corps de sirène
Je ne sais pas comment tu es si bonne
Je me comporte mal, mauvais, méchant

Je me comporte mal, ma-mauvais, méchant
Je me comporte mal, ma-mauvais, méchant
Mauvais, méchant
Mauvais, méchant (pe-parfait)

Elle dit que je ne l'aime pas
Dit que je me comporte mal, mal
Le problème, c'est qu'elle ne sait pas
Que sans elle, je ne peux pas être

E-elle dit que je ne l'aime pas
Dit que je me comporte mal, mal
Le problème, c'est qu'elle ne sait pas
Que sans elle, je ne peux pas être (eh-eh-eh-eh-eh)

Eh, je ne me comporte pas mal
Tu me fais faire pareil (eh-eh-eh-eh-eh)
C'est avec toi que je veux être
Peut-être que dans le futur, on ne va pas se marier

Qui-qui-peut-être que dans le futur, on ne va pas se marier
Peut-être que dans le futur, on ne va pas se marier (eh-eh-eh-eh-eh)
Eh, je ne me comporte pas mal
Peut-être que dans le futur, on ne va pas se marier

Elle dit que je ne l'aime pas
Dit que je me comporte mal, mal
Le problème, c'est qu'elle ne sait pas
Que sans elle, je ne peux pas être

E-e-elle dit que je ne l'aime pas
Dit que je me comporte mal, mal
Le problème, c'est qu'elle ne sait pas
Que sans elle, je ne peux pas être

La nouvelle école
Tony Flow dans l'instrumental
9-Nall et El Charly
Easy Music, la famille
New rules bois, prends moi comme modèle

Le combo est le 15, l'empire musical
Le chœur est le 12, blanchiment musical
Jony-to, bianqui avec belle-mère
All of boys, tranquille