Текст и перевод песни La Nueva Escuela - Solo Dime

Solo Dime

Yo ya no quiero más pelea
Mucho menos más discusión
Yo solo quiero que mi mente
Piense menos en separación

Solo dime que me amas, como yo te amo
Solo dime que me quieres, como yo te quiero
Solo dime que me quieres
Por mi tu te mueres aunque sea mentira, mentira

Solo dime que me amas, como yo te amo
Solo dime que me quieres, como yo te quiero
Solo dime que me quieres
Por mi tu te mueres aunque sea mentira, mentira

Aunque a veces te noto diferente
No calles ven dime lo que sientes
Dime quien soy yo quien controla tu mente

Dime que me quieres, que me amas
Que tu solo conoces mi cama
Y dime que soy el hombre
Que en las noches te enciende la llamas

Dime que me quieres, que me amas
Que tu solo conoces mi cama
Y dime que soy el hombre
Que en las noches te enciende la llamas

Solo dime que me amas, como yo te amo
Solo dime que me quieres, como yo te quiero
Solo dime que me quieres
Por mi tu te mueres aunque sea mentira, mentira

Solo dime que me amas, como yo te amo
Solo dime que me quieres, como yo te quiero
Solo dime que me quieres
Por mi tu te mueres aunque sea mentira, mentira

Dame una razón pa' que te ame
Dame una razón pa' que te quiera
Dame una razón pa' suicidarte
Ay yo doy mi corazón la vida entera

La llama del mensaje de texto
Ella siempre con un pretexto
Lo mismo se de lo de siempre
De que me levanto hasta me acuesto

Escuchame dama cero
Con cero drama
Por ti dejo la fama
Porque tanto discutes sin tener la fama

Yo no quiero más pelea
Mucho menos más discusión
Yo solo quiero que mi mente
Piense menos en separación

Solo dime que me amas, como yo te amo
Solo dime que me quieres, como yo te quiero
Solo dime que me quieres
Por mi tu te mueres aunque sea mentira, mentira

Solo dime que me amas, como yo te amo
Solo dime que me quieres, como yo te quiero
Solo dime que me quieres
Por mi tu te mueres aunque sea mentira, mentira

Только скажи

Я больше не хочу ссор
И не хочу больше споров
Я только хочу, чтобы мой разум
Меньше думал о разлуке

Просто скажи, что любишь меня, как я тебя
Просто скажи, что хочешь меня, как я тебя
Просто скажи, что хочешь меня
Ты умрёшь ради меня, пусть даже это будет ложь, ложь

Просто скажи, что любишь меня, как я тебя
Просто скажи, что хочешь меня, как я тебя
Просто скажи, что хочешь меня
Ты умрёшь ради меня, пусть даже это будет ложь, ложь

Хотя иногда я замечаю, что ты странный
Не молчи, скажи мне, что ты чувствуешь
Скажи, кто я, кто контролирует твой разум

Скажи, что любишь меня, что хочешь меня
Что знаешь только мою постель
И скажи, что я тот мужчина
Который каждую ночь разжигает в тебе страсть

Скажи, что любишь меня, что хочешь меня
Что знаешь только мою постель
И скажи, что я тот мужчина
Который каждую ночь разжигает в тебе страсть

Просто скажи, что любишь меня, как я тебя
Просто скажи, что хочешь меня, как я тебя
Просто скажи, что хочешь меня
Ты умрёшь ради меня, пусть даже это будет ложь, ложь

Просто скажи, что любишь меня, как я тебя
Просто скажи, что хочешь меня, как я тебя
Просто скажи, что хочешь меня
Ты умрёшь ради меня, пусть даже это будет ложь, ложь

Дай мне причину, чтобы я любил тебя
Дай мне причину, чтобы я хотел тебя
Дай мне причину, чтобы убить себя
Я подарю тебе своё сердце и всю свою жизнь

Пламя текстовых сообщений
Она всегда находит предлог
Я знаю, что всё как всегда
С того момента, как я встаю, до того, как ложусь спать

Послушай, глупая дама
Хватит драмы
Я откажусь от славы ради тебя
Зачем ты так споришь, если славы у тебя нет

Я не хочу больше ссор
И не хочу больше споров
Я только хочу, чтобы мой разум
Меньше думал о разлуке

Просто скажи, что любишь меня, как я тебя
Просто скажи, что хочешь меня, как я тебя
Просто скажи, что хочешь меня
Ты умрёшь ради меня, пусть даже это будет ложь, ложь

Просто скажи, что любишь меня, как я тебя
Просто скажи, что хочешь меня, как я тебя
Просто скажи, что хочешь меня
Ты умрёшь ради меня, пусть даже это будет ложь, ложь