La Nueva Generacion - Cambiaría Mi Vida - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Nueva Generacion - Cambiaría Mi Vida




Cambiaría Mi Vida
Cambiaría Mi Vida
Hoy que desperté, vi un día más sin ti
Ce jour, je me suis réveillé et j'ai vu un autre jour sans toi
Y una vez más mi corazón, no resistió al oír tu voz, ouuooo
Et encore une fois, mon cœur n'a pas pu résister en entendant ta voix, ouuooo
Yo no se por qué, vivo pensando en ti
Je ne sais pas pourquoi, je pense toujours à toi
Y no aguanto si no estás
Et je ne peux pas supporter l'idée que tu ne sois pas
Salgo corriendo a llamarte
Je cours pour t'appeler
Amor, amor... ven pronto por favor
Mon amour, mon amour... viens vite s'il te plaît
Dime que ya, mi tristeza acabó... ouuooo
Dis-moi que ma tristesse est finie... ouuooo
Si sigo así, tal vez me acabo yo
Si je continue comme ça, je vais peut-être finir par moi-même
Voy a tomar el teléfono y voy a llamarte, vida mía
Je vais prendre le téléphone et je vais t'appeler, ma vie
Quiero saber que me extrañas noche y día
Je veux savoir que tu me manques nuit et jour
Amor, amor... Ven pronto por favor, por favor
Mon amour, mon amour... Viens vite s'il te plaît, s'il te plaît
Si sigo así, tal vez me acabo yo
Si je continue comme ça, je vais peut-être finir par moi-même
Hoy cambiaría mi vida y solo para estar, a tu lado y nada más
Aujourd'hui, je changerais ma vie pour être à tes côtés et rien d'autre
(-)
(-)
Escucha por favor, te digo la verdad
Écoute-moi s'il te plaît, je te dis la vérité
Detrás de ti, mi alma se va
Derrière toi, mon âme s'en va
Mi ser no puede razonar si no estás
Mon être ne peut pas raisonner si tu n'es pas
Quiero imaginar, que un día volverás
Je veux imaginer qu'un jour tu reviendras
Te esperaré con ansiedad
Je t'attendrai avec impatience
Mi fe jamás declinará, ahAhAh!
Ma foi ne faiblira jamais, ahAhAh !
Amor, amor... ven pronto por favor
Mon amour, mon amour... viens vite s'il te plaît
Dime que ya, mi tristeza acabó... ouuooo
Dis-moi que ma tristesse est finie... ouuooo
Si sigo así, tal vez me acabo yo
Si je continue comme ça, je vais peut-être finir par moi-même
Voy a tomar el teléfono y voy a llamarte vida mía
Je vais prendre le téléphone et je vais t'appeler, ma vie
Quiero saber que me extrañas noche y día
Je veux savoir que tu me manques nuit et jour
Hoy cambiaría mi vida y solo para estar, a tu lado y nada más
Aujourd'hui, je changerais ma vie pour être à tes côtés et rien d'autre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.