Текст и перевод песни La Nueva Luna - Ajha Potama

Ajha Potama

Adios Colonia Florencia
Guillermina y El Rabón;

Adiós che gente porá
Don Rogelio Lamazón.

Adiós don Luisito Bento,
Villa Ana y Tartagal,

Adiós Ingenio Las Toscas
Y la zona forestal.

Adios capataz de playa,
Perdoná che despedida,
Usted sabe que una guaina
Se fue llevando mi vida.
De luto quedan los campos,
Muy tristón el malezal,
Algunas noches en los montes
Hasta me vieron llorar.

Le conté de mi desgracia
A la Virgen de Itatí,
A la cruz Francisco López
Que es milagro guaraní,
Apaitema che esperanza,
O cañi che linda moza,
Imposible con los santos
Y la virgen milagrosa.

Dejé que pasara un año
Dejé que pasara el tiempo,
Adiós mi sargento Aranda,
Arecó un presentimiento,

Adiós para siempre, adiós
Que llore el que me ha querido
Y aquel que me tuvo antojo
Que no me heche al olvido...

Ах, эта боль

Прощай, Колония Флоренсия,
Гильермина и Эль Рабон;

Прощайте, честные люди,
Дон Рохелио Ламазон.

Прощай, дон Луисито Бенто,
Вилья Ана и Тартагаль,

Прощай, завод Лас Тоскас
И лесная зона.

Прощай, бригадир на берегу,
Прости за прощание,
Ты знаешь, что одна девушка
Унесла с собой мою жизнь.
В трауре остались поля,
Очень печальны заросли,
Некоторыми ночами в лесах
Даже видели, как я плачу.

Я рассказал о своей беде
Деве Итати,
Кресту Франсиско Лопеса,
Что является чудом гуарани,
Утешь мою надежду,
О, где ты, моя прекрасная девушка,
Невозможно со святыми
И чудотворной девой.

Я позволил пройти году,
Я позволил пройти времени,
Прощай, мой сержант Аранда,
У меня предчувствие,

Прощай навсегда, прощай,
Пусть плачет тот, кто любил меня,
И тот, кто желал меня,
Пусть не забывает меня...