Текст и перевод песни La Nueva Luna - Historia Trampa
Historia Trampa
История обмана
Caia
la
tarde
y
yo
la
esperaba
Смеркалось,
а
я
ждал
её
Eran
las
seis
y
media
pasada
Было
уже
половина
седьмого
No
tuve
tiempo
yo
de
avisarle
Я
не
мог
ей
сообщить
Que
iba
a
buscarla
Что
собирался
её
забрать
Que
gran
sorpresa
me
dio
el
destino
Каким
же
сюрпризом
стал
для
меня
этот
вечер
Pues
me
he
quedado
muy
sorprendido
Я
был
крайне
удивлён
Cuando
la
vi
salir
del
trabajo
Когда
увидел,
как
она
вышла
с
работы
Con
aquel
tipo
С
этим
типом
Yo
como
siempre
bien
ubicado
Я
по
привычке
находился
на
своём
посту
Imaginando
que
eran
amigos
Представляя,
что
они
просто
друзья
No
quice
hacer
papelones
Я
не
хотел
устраивать
сцен
Y
me
quede
tranquilo
И
отнёсся
к
этому
спокойно
No
eran
amigos
Но
они
не
были
друзьями
Ni
mucho
menos
Далеко
не
друзьями
Que
gran
sorpresa
me
dio
el
destino
Какую
неожиданность
мне
преподал
вечер
No
eran
amigos,
eran
amantes
Они
не
были
друзьями,
они
были
любовниками
Con
aquel
tipo
Она
была
с
этим
типом
Y
mira
como
el
destino
Вот
как
вечер
помог
Me
hizo
ver
que
la
mujer
Мне
увидеть,
что
женщина
Que
queria
no
era
fiel
Которую
я
люблю,
была
неверна
Yo
como
un
tonto
esperaba
sin
saber
Как
дурак,
я
ждал
и
не
знал
Que
ella
se
ira
con
otro
aquella
vez
Что
в
тот
вечер
она
уйдёт
с
другим
Y
mira
como
el
destino
Вот
как
вечер
помог
Me
hizo
ver
que
la
mujer
Мне
увидеть,
что
женщина
Que
queria
no
era
fiel
Которую
я
люблю,
была
неверна
Yo
como
un
tonto
esperaba
sin
saber
Как
дурак,
я
ждал
и
не
знал
Que
ella
se
ira
con
otro
aquella
vez
Что
в
тот
вечер
она
уйдёт
с
другим
Caia
la
tarde
y
yo
la
esperaba
Смеркалось,
а
я
ждал
её
Eran
las
seis
y
media
pasada
Было
уже
половина
седьмого
No
tuve
tiempo
yo
de
avisarle
Я
не
мог
ей
сообщить
Que
iba
a
buscarla
Что
собирался
её
забрать
Que
gran
sorpresa
me
dio
el
destino
Каким
же
сюрпризом
стал
для
меня
этот
вечер
Pues
me
he
quedado
muy
sorprendido
Я
был
крайне
удивлён
Cuando
la
vi
salir
del
trabajo
Когда
увидел,
как
она
вышла
с
работы
Con
aquel
tipo
С
этим
типом
Yo
como
siempre
bien
ubicado
Я
по
привычке
находился
на
своём
посту
Imaginando
que
eran
amigos
Представляя,
что
они
просто
друзья
No
quice
hacer
papelones
Я
не
хотел
устраивать
сцен
Y
me
quede
tranquilo
И
отнёсся
к
этому
спокойно
No
eran
amigos
Но
они
не
были
друзьями
Ni
mucho
menos
Далеко
не
друзьями
Que
gran
sorpresa
me
dio
el
destino
Какую
неожиданность
мне
преподал
вечер
No
eran
amigos,
eran
amantes
Они
не
были
друзьями,
они
были
любовниками
Con
aquel
tipo
Она
была
с
этим
типом
Y
mira
como
el
destino
Вот
как
вечер
помог
Me
hizo
ver
que
la
mujer
Мне
увидеть,
что
женщина
Que
queria
no
era
fiel
Которую
я
люблю,
была
неверна
Yo
como
un
tonto
esperaba
sin
saber
Как
дурак,
я
ждал
и
не
знал
Que
ella
se
ira
con
otro
aquella
vez
Что
в
тот
вечер
она
уйдёт
с
другим
Y
mira
como
el
destino
Вот
как
вечер
помог
Me
hizo
ver
que
la
mujer
Мне
увидеть,
что
женщина
Que
queria
no
era
fiel
Которую
я
люблю,
была
неверна
Yo
como
un
tonto
esperaba
sin
saber
Как
дурак,
я
ждал
и
не
знал
Que
ella
se
ira
con
otro
aquella
vez
Что
в
тот
вечер
она
уйдёт
с
другим
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcelo Gonzalez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.