La Pagarás - La Nueva Luna перевод на французский

La Pagarás

¡Hey!
¡Arriba, arriba, arriba! ¡Ra!
¡Sí, sí, sí, sí!
¿Cómo dice, cómo dice?
¡Ah, ah, ah, ah!
Para Ale Johnson

Ahí va el sabor
¡Ah!

Vamos a cantar todos, ¡venga!
Eres tú (la culpable de mi sufrimiento)
Eres tú la que se ha reído todo el tiempo
De mi amor y de todo lo que te brindé yo

Pero ya verás, tú no jugarás
Cuando a ti te engañen, tú la pagarás
Pero ya verás lo que es el amor
Cuando sufras mucho como sufrí yo

(¡Canta mi gente, vamo'!)

(Ya lo verás), la pagarás
Cuando te engañen sentirás lo que he sentido yo
Ya no ten(drás) con quién jugar
Buscate a otro que se preste al juego de tu amor
Buscate a otro que se preste al juego

Gracias a todos
Ay, Dios
Uh, oh, oh
Queremo' escuchar como cantan esto que dice
Nueva Luna, (Nueva Luna)
(Nueva Luna, Nueva Luna)
¡Un, dos, tres!

Tu vas payer

Hé !
En avant, en avant, en avant ! Ra !
Oui, oui, oui, oui !
Comment ça se dit, comment ça se dit ?
Ah, ah, ah, ah !
Pour Ale Johnson

Voilà la saveur
Ah !

Chantons tous ensemble, allez !
C’est toi (la coupable de ma souffrance)
C’est toi qui t’es moquée tout le temps
De mon amour et de tout ce que je t’ai donné

Mais tu vas voir, tu ne joueras pas
Quand on te trompera, tu vas payer
Mais tu vas voir ce qu’est l’amour
Quand tu souffriras beaucoup comme j’ai souffert

(Chante mon peuple, allons !)

(Tu vas le voir), tu vas payer
Quand on te trompera, tu sentiras ce que j’ai senti
Tu n’auras plus avec qui jouer
Trouve-toi un autre qui se prête au jeu de ton amour
Trouve-toi un autre qui se prête au jeu

Merci à tous
Oh, mon Dieu
Uh, oh, oh
On veut entendre comment vous chantez ça
Nueva Luna, (Nueva Luna)
(Nueva Luna, Nueva Luna)
Un, deux, trois !