Текст и перевод песни La Nueva Luna - Puedes Irte

Puedes Irte

Solo te pido un favor, si te vas no vuelvas mas
Por que no quiero otra ves yo volverme a ilusionar
Ya pasado esto otra vez no quiero volver hablar
Puedes irte si queres, pero no regrese mas

Y puedes irte si queres, mi vida no regreses mas
Esto a pasado ya otra ves y no quiero volver hablar
Ya me he cansado yo de ti, ya no me vas a ilusionar
Por favor vete de una vez y no regreses nunca más

Solo te pido, un favor si te vas no vuelvas más
Por que no quiero otra ves yo volverme a ilusionar
Ya pasado esto otra vez no quiero volver hablar
Puedes irte si queres pero no regrese mas

Y puedes irte si queres, mi vida no regreses mas
Esto a pasado ya otra ves y no quiero volver hablar
Ya me he cansado yo de ti, ya no me vas a ilusionar
Por favor vete de una vez y no regreses nunca más

Ты можешь уйти

Я прошу тебя только об одном: если уходишь, не возвращайся.
Потому что я не хочу снова питать иллюзий.
После всего этого я не хочу снова говорить с тобой.
Ты можешь уйти, если хочешь, но не возвращайся больше.

И ты можешь уйти, если хочешь, милая, не возвращайся больше.
Это уже случалось, и я не хочу снова говорить об этом.
Я устал от тебя, ты больше не сможешь меня обмануть.
Пожалуйста, уйди сейчас же и никогда не возвращайся.

Я прошу тебя только об одном: если уходишь, не возвращайся.
Потому что я не хочу снова питать иллюзий.
После всего этого я не хочу снова говорить с тобой.
Ты можешь уйти, если хочешь, но не возвращайся больше.

И ты можешь уйти, если хочешь, милая, не возвращайся больше.
Это уже случалось, и я не хочу снова говорить об этом.
Я устал от тебя, ты больше не сможешь меня обмануть.
Пожалуйста, уйди сейчас же и никогда не возвращайся.