Текст и перевод песни La Nueva Luna - Verdad Amarga

Verdad Amarga

Ella a ti te engaña
Hace mucho tiempo q la veo con otro
No te ha dicho nada.
No Queria Lastimarte,
Porque yo sabia cuanto tu la amabas
Pero ya no puedo seguir ocultando
Esta verdad amarga...

Tu no te imaginas
Lo que a mi me duele
Tener que decirte toda la verdad
La ha visto con otro
A esa que tu quieres
A esa que pensabas llevar al altar

Pero se acabo
Ya no puedo verte mas
Yo te he visto sufrir
Y ella muy contenta esta

Te pido un favor, Olvidala
No se merece, tu cariño, tus besos
Ni tu corazon, Olvidala
Te pido un favor, perdoname
Lamento mucho haber arruinado esta relacion
Veras que asi, veras que asi.sera mejor

Verdad Amarga

Elle te trompe
Je la vois avec un autre depuis longtemps
Elle ne t'a rien dit.
Je ne voulais pas te blesser,
Parce que je savais combien tu l'aimais
Mais je ne peux plus cacher
Cette amère vérité...

Tu n'imagines pas
Ce que ça me fait
De devoir te dire toute la vérité
On l'a vu avec un autre
Cette fille que tu aimes
Cette fille que tu pensais emmener à l'autel

Mais c'est fini
Je ne peux plus te voir
Je t'ai vu souffrir
Et elle est très heureuse

Je te demande une faveur, oublie-la
Elle ne mérite pas ton affection, tes baisers
Ni ton cœur, oublie-la
Je te demande une faveur, pardonne-moi
Je suis désolé d'avoir ruiné cette relation
Tu verras que comme ça, tu verras que comme ça, ce sera mieux