La Nueva Luna - Vete Traicionera - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Nueva Luna - Vete Traicionera




Vete Traicionera
Va-t'en, traîtresse
Con sabor
Avec saveur
Con la Nueva Luna del siglo
Avec la Nouvelle Lune du siècle
Dices que te vas
Tu dis que tu pars
Que no me quieres mas
Que tu ne m'aimes plus
Que tienes otro amor, pero regresarás
Que tu as un autre amour, mais que tu reviendras
Decídete mujer
Décide-toi, femme
No juegues por favor
Ne joue pas, s'il te plaît
Un amor como el tuyo hace daño al corazón
Un amour comme le tien fait mal au cœur
Dices que te vas
Tu dis que tu pars
Que no me quieres mas
Que tu ne m'aimes plus
Que tienes otro amor, pero regresarás
Que tu as un autre amour, mais que tu reviendras
Decídete mujer
Décide-toi, femme
No juegues por favor
Ne joue pas, s'il te plaît
Un amor como el tuyo hace daño al corazón
Un amour comme le tien fait mal au cœur
Jugaste con mi vida, jugaste con mi amor
Tu as joué avec ma vie, tu as joué avec mon amour
(Vete traicionera, no regreses por favor)
(Va-t'en, traîtresse, ne reviens pas, s'il te plaît)
Jugaste con mi vida, jugaste con mi amor
Tu as joué avec ma vie, tu as joué avec mon amour
(No vuelvas traicionera, vete en busca de otro amor)
(Ne reviens pas, traîtresse, va chercher un autre amour)
Jugaste con mi vida, jugaste con mi amor
Tu as joué avec ma vie, tu as joué avec mon amour
(Vete traicionera, no regreses por favor)
(Va-t'en, traîtresse, ne reviens pas, s'il te plaît)
Jugaste con mi vida, jugaste con mi amor
Tu as joué avec ma vie, tu as joué avec mon amour
(No vuelvas traicionera, vete en busca de otro amor)
(Ne reviens pas, traîtresse, va chercher un autre amour)
Amor de mi timbal
Amour de mon timbal
Y el sabor
Et la saveur
Como en los noventas, pero ahora
Comme dans les années 90, mais maintenant
Dímelo muñeco, aah...
Dis-le moi, poupon, aah...
De Brea
De Brea
Dices que te vas
Tu dis que tu pars
Que no me quieres mas
Que tu ne m'aimes plus
Que tienes otro amor, pero regresarás
Que tu as un autre amour, mais que tu reviendras
Decídete mujer
Décide-toi, femme
No juegues por favor
Ne joue pas, s'il te plaît
Un amor como el tuyo hace daño al corazón
Un amour comme le tien fait mal au cœur
Dices que te vas
Tu dis que tu pars
Que no me quieres mas
Que tu ne m'aimes plus
Que tienes otro amor, pero regresarás
Que tu as un autre amour, mais que tu reviendras
Decídete mujer
Décide-toi, femme
No juegues por favor
Ne joue pas, s'il te plaît
Un amor como el tuyo hace daño al corazón
Un amour comme le tien fait mal au cœur
Jugaste con mi vida, jugaste con mi amor
Tu as joué avec ma vie, tu as joué avec mon amour
(Vete traicionera, no regreses por favor)
(Va-t'en, traîtresse, ne reviens pas, s'il te plaît)
Jugaste con mi vida, jugaste con mi amor
Tu as joué avec ma vie, tu as joué avec mon amour
(No vuelvas traicionera, vete en busca de otro amor)
(Ne reviens pas, traîtresse, va chercher un autre amour)
Jugaste con mi vida, jugaste con mi amor
Tu as joué avec ma vie, tu as joué avec mon amour
(Vete traicionera, no regreses por favor)
(Va-t'en, traîtresse, ne reviens pas, s'il te plaît)
Jugaste con mi vida, jugaste con mi amor
Tu as joué avec ma vie, tu as joué avec mon amour
(No vuelvas traicionera, vete en busca de otro amor)
(Ne reviens pas, traîtresse, va chercher un autre amour)





Авторы: Gabriel Gonzalez, Walter Omar Ponce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.