Текст и перевод песни La Onda Vaselina - El Calendario
Un
calendario,
calendario
de
amor.
A
calendar,
a
calendar
of
love.
Calendario
de
amor.
Calendar
of
love.
Un
calendario,
calendario
de
amor.
A
calendar,
a
calendar
of
love.
Juntos
todo
el
año
tu
y
yo.
Together
all
year,
you
and
I.
Un
calendario,
calendario
de
amor.
A
calendar,
a
calendar
of
love.
Calendario
de
amor.
Calendar
of
love.
Un
calendario,
calendario
de
amor.
A
calendar,
a
calendar
of
love.
Juntos
todo
el
año
tu
y
yo.
Together
all
year,
you
and
I.
Enero:
Rosca
de
Reyes
cortamos.
January:
We
cut
the
King's
Cake.
Febrero:
San
Valentín
celebramos.
February:
We
celebrate
Valentine's
Day.
Marzo:
Primavera,
ya
nos
enamoramos.
March:
Spring,
we
fall
in
love.
Abril:
Conejitos
de
pascua
nos
damos.
April:
We
give
each
other
Easter
bunnies.
Bien,
va
bien,
y
va
estar
mejor
Well,
it's
going
well,
and
it's
going
to
be
better
Siguiendo
un
calendario,
calendario
de
amor,
Following
a
calendar,
a
calendar
of
love,
Todo
el
año
(todo
el
año)
All
year
(all
year)
Todo
el
año
(todo
el
año)
All
year
(all
year)
Tu
y
yo
(todo
el
año
tu
y
yo)
You
and
I
(all
year
you
and
I)
Mayo:
A
tu
mama
un
regalo
llevo
yo.
May:
I
bring
a
gift
to
your
mother.
Junio:
¡Fiesta!
vamos
a
la
graduación.
June:
Party!
We
go
to
the
graduation.
Julio:
¡Que
buena
Onda!
el
verano
llegó.
July:
What
a
good
feeling!
Summer
has
arrived.
Agosto:
En
la
playa
te
robaste
el
show.
August:
You
stole
the
show
on
the
beach.
Bien,
va
bien,
y
va
estar
mejor
Well,
it's
going
well,
and
it's
going
to
be
better
Siguiendo
un
calendario,
calendario
de
amor,
Following
a
calendar,
a
calendar
of
love,
Todo
el
año
(todo
el
año)
All
year
(all
year)
Todo
el
año
(todo
el
año)
All
year
(all
year)
Tu
y
yo
(todo
el
año
tu
y
yo)
You
and
I
(all
year
you
and
I)
Un
calendario,
calendario
de
amor.
A
calendar,
a
calendar
of
love.
Calendario
de
amor.
Calendar
of
love.
Un
calendario,
calendario
de
amor.
A
calendar,
a
calendar
of
love.
Juntos
todo
el
año
tu
y
yo.
Together
all
year,
you
and
I.
Un
calendario,
calendario
de
amor.
A
calendar,
a
calendar
of
love.
Calendario
de
amor.
Calendar
of
love.
Un
calendario,
calendario
de
amor.
A
calendar,
a
calendar
of
love.
Juntos
todo
el
año
tu
y
yo.
Together
all
year,
you
and
I.
Septiembre:
Soy
un
fuego,
pero
no
artificial.
September:
I'm
a
fire,
but
not
an
artificial
one.
Octubre:
Halloween,
dos
diablos
en
disfraz.
October:
Halloween,
two
devils
in
disguise.
Noviembre:
Como
osos
vámonos
a
invernar.
November:
Like
bears
we
go
into
hibernation.
Diciembre:
Tu
eres
mi
regalo
en
Navidad.
December:
You
are
my
gift
at
Christmas.
Bien,
va
bien,
y
va
estar
mejor
Well,
it's
going
well,
and
it's
going
to
be
better
Siguiendo
un
calendario,
calendario
de
amor,
Following
a
calendar,
a
calendar
of
love,
Todo
el
año
(todo
el
año)
All
year
(all
year)
Todo
el
año
(todo
el
año)
All
year
(all
year)
Tu
y
yo
(todo
el
año
tu
y
yo)
You
and
I
(all
year
you
and
I)
Un
calendario,
calendario
de
amor.
A
calendar,
a
calendar
of
love.
Calendario
de
amor.
Calendar
of
love.
Un
calendario,
calendario
de
amor.
A
calendar,
a
calendar
of
love.
Juntos
todo
el
año
tu
y
yo,
tu
y
yo,
tu
y
yo.
Together
all
year
you
and
I,
you
and
I,
you
and
I.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.