Текст и перевод песни La Oreja de Van Gogh - El 28
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Llega
tarde
el
28
y
nerviosa
miro
el
reloj
The
28th
arrives
late,
and
I
nervously
glance
at
the
clock
La
lluvia
conmigo
empieza
un
día
de
pleno
sol
The
rain
begins
with
me,
on
a
day
of
bright
sunshine
A
lo
lejos
aparece
el
recuerdo
de
un
amor
In
the
distance,
a
memory
of
a
love
appears
No
me
ve,
camina
ausente,
hace
mucho
que
pasó
He
doesn't
see
me,
he
walks
absentmindedly,
it's
been
a
long
time
since
we
passed
Y
empecé
a
recordar
And
I
began
to
remember
Y
paseé
por
mi
mente,
y
encontré
And
I
wandered
through
my
mind,
and
I
found
Aquel
rincón
que
te
dejé
That
corner
where
I
left
you
Donde
guardo
los
momentos
que
no
olvidé
Where
I
keep
the
moments
that
I
didn't
forget
Revivo
aquella
noche
en
que
olvidamos
lo
demás
I
relive
that
night
when
we
forgot
everything
else
El
cielo
se
volvió
rojo,
al
sol
vimos
bostezar
The
sky
turned
red,
we
watched
the
sun
yawn
Se
ha
perdido
entre
la
gente,
me
he
perdido
yo
también
He's
lost
among
the
people,
I've
lost
myself
too
Ya
se
ha
ido
el
28,
la
memoria
de
un
ayer
The
28th
is
gone,
the
memory
of
a
yesterday
Y
empecé
a
recordar
And
I
began
to
remember
Y
paseé
por
mi
mente,
y
encontré
And
I
wandered
through
my
mind,
and
I
found
Aquel
rincón
que
te
dejé
That
corner
where
I
left
you
Donde
guardo
los
momentos
que
no
olvidé
Where
I
keep
the
moments
that
I
didn't
forget
Si,
quiero
saber
si
tú
también
Yes,
I
want
to
know
if
you
too
Recuerdas
algo
de
aquel
café
Remember
something
from
that
cafe
Que
espero
a
veces
sin
entender
por
qué
That
I
sometimes
wait
for
without
understanding
why
Y
paseé
por
mi
mente,
y
encontré
And
I
wandered
through
my
mind,
and
I
found
Aquel
rincón
que
te
dejé
That
corner
where
I
left
you
Donde
guardo
los
momentos
que
no
olvidé
Where
I
keep
the
moments
that
I
didn't
forget
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alvaro Fuentes, Amaya Montero, Haritz Garde, Pablo Benegas, Xavier San Martin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.