La Oreja de Van Gogh - Pop - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Oreja de Van Gogh - Pop




Pop
Поп
Tienes talento, cultura
У тебя талант, образованность,
Manos bonitas y estudias francés
Красивые руки, и ты учишь французский.
Cantas, actúas y pintas
Поёшь, играешь и рисуешь,
Escribes poemas, todo lo haces bien
Пишешь стихи, всё делаешь хорошо.
Has nacido artista, lo
Ты рожден артистом, я знаю,
Se te nota en la cara, tienes mucho poder
Это видно по твоему лицу, в тебе много силы.
Firma aquí abajo y verás
Подпиши здесь внизу, и увидишь,
Cómo cambia tu vida, es muy fácil ganar
Как изменится твоя жизнь, очень легко победить.
Eres la reina del pop
Ты король поп-музыки,
Una diva sin nombre, un montón de ilusión
Звезда без имени, полна иллюзий.
Eres facturas y alcohol
Ты счета и алкоголь,
Una foto borrosa, una flor sin olor
Размытое фото, цветок без запаха.
Piensa en qué vas a gastar
Подумай, на что потратишь
Todo ese dinero que vas a ganar
Все те деньги, что заработаешь.
No sabes cuánto te admiro
Ты не знаешь, как я тобой восхищаюсь,
Te aplaudo, te miro y te escucho también
Аплодирую тебе, смотрю на тебя и слушаю тоже.
Nunca olvides quién te ayudó
Никогда не забывай, кто тебе помог,
Quién estuvo contigo, quién te enseñó
Кто был с тобой, кто тебя учил.
No dejes que nadie al pasar
Не позволяй никому мимоходом
Te mire a los ojos, debes mandar
Смотреть тебе в глаза, ты должен повелевать.
Eres la reina del pop
Ты король поп-музыки,
Una diva sin nombre, un montón de ilusión
Звезда без имени, полна иллюзий.
Eres facturas y alcohol
Ты счета и алкоголь,
Una foto borrosa, una flor sin olor
Размытое фото, цветок без запаха.
Eres la reina del pop
Ты король поп-музыки,
Una diva sin nombre, un montón de ilusión
Звезда без имени, полна иллюзий.
Eres facturas y alcohol
Ты счета и алкоголь,
Una foto borrosa, una flor sin olor
Размытое фото, цветок без запаха.
Eres la reina del pop
Ты король поп-музыки,
Una diva sin nombre, un montón de ilusión
Звезда без имени, полна иллюзий.
Eres facturas y alcohol
Ты счета и алкоголь,
Una foto borrosa, una flor sin olor
Размытое фото, цветок без запаха.
Una flor sin olor, una flor sin color
Цветок без запаха, цветок без цвета,
Una flor sin olor
Цветок без запаха.





Авторы: Benegas Urabayen Pablo, Fuentes Ibarz Alvaro, Garde Fernandez Haritz, Montero Saldias Amaya, San Martin Beldarrain Xabier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.