Borracho y Perdido - La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga перевод на немецкий

Borracho y Perdido

Ando como ave sin nido
Ando borracho perdido
Nomás porque no me quieres
No sé qué diablos me diste
Ando sufriendo por besos
Teniendo tantos quereres

Pero ya verás, corazón, vas a ver
Voy a hacer que tú vuelvas conmigo
Y ojalá, corazón, cuando quieras volver
No me encuentres con otro cariño

Lloro y nunca he llorado
Tanto por enamorado
La quiero, cuánto la quiero
Esa plebe me ha dejado
Solo, triste, abandonado
Pero jamás la he olvidado

Pero ya verás, corazón, vas a ver
Voy a hacer que tú vuelvas conmigo
Y ojalá, corazón, cuando quieras volver
No me encuentres casado y con hijos

Betrunken und Verloren

Ich bin wie ein Vogel ohne Nest
Ich bin betrunken und verloren
Nur weil du mich nicht liebst
Ich weiß nicht, was zum Teufel du mir angetan hast
Ich leide nach Küssen
Obwohl ich so viele Verehrerinnen habe

Aber du wirst schon sehen, mein Herz, du wirst sehen
Ich werde dafür sorgen, dass du zu mir zurückkehrst
Und hoffentlich, mein Herz, wenn du zurückkehren willst
Findest du mich nicht mit einer anderen Liebsten

Ich weine und habe noch nie geweint
So sehr, weil ich verliebt bin
Ich liebe sie, wie sehr ich sie liebe
Dieses Mädchen hat mich verlassen
Allein, traurig, verlassen
Aber ich habe sie niemals vergessen

Aber du wirst schon sehen, mein Herz, du wirst sehen
Ich werde dafür sorgen, dass du zu mir zurückkehrst
Und hoffentlich, mein Herz, wenn du zurückkehren willst
Findest du mich nicht verheiratet und mit Kindern