La Original Banda Sinaloense el Limón de Salvador Lizárraga - Cuidado Con el Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Original Banda Sinaloense el Limón de Salvador Lizárraga - Cuidado Con el Amor




Cuidado Con el Amor
Осторожно с любовью
La original banda el limón, viejón
Оригинальная банда Эл Лимон, дружище
Puro Mazatlán, Sinaloa
Исключительно Масатлан, Синалоа
Como fui a fijarme en tus ojos
Как я мог обратить внимание на твои глаза
Como fue haberte querido tanto
Как я мог так сильно тебя полюбить
Como es que no puedo olvidarte
Как я не могу тебя забыть
Después que me engañaste
После того, как ты меня обманула
Y jugaste con mi amor
И поиграла с моей любовью
Ahora que en verdad si te quise
Теперь я знаю, что на самом деле я тебя любил
Y me rio por lo que me hiciste
И я смеюсь над тем, что ты сделала со мной
Ahogare tu recuerdo en las copas
Я утоплю воспоминания о тебе в бокалах
Y después de esta noche me olvidare de ti
И после этой ночи я забуду о тебе
Fuiste igualita que la otra
Ты была такой же, как и другие
Fuiste otra más que perdió
Ты была еще одной, кто проиграл
Pero desde hoy he jurado no sufrir
Но с сегодняшнего дня я поклялся не страдать
Por un amor
Из-за любви
Siempre me pasa lo mismo
Со мной всегда происходит одно и то же
Siempre la misma canción
Всегда одна и та же песня
Bien me lo dijo mi madre, cuidado con el amor
Моя мать хорошо мне сказала, Осторожно с любовью
Si piensas que estoy llorando por ti
Если ты думаешь, что я плачу из-за тебя
Si que es verdad
Это правда
Fuiste igualita que la otra
Ты была такой же, как и другие
Fuiste otra más que perdió
Ты была еще одной, кто проиграл
Pero desde hoy he jurado no sufrir
Но с сегодняшнего дня я поклялся не страдать
Por un amor
Из-за любви
Siempre me pasa lo mismo
Со мной всегда происходит одно и то же
Siempre la misma canción
Всегда одна и та же песня
Bien me lo dijo mi madre cuidado con el amor
Моя мать хорошо мне сказала, Осторожно с любовью





Авторы: Fidel Ronquillo, Lorenzo Mendez Ronquillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.