Текст и перевод песни La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - El 24 De Junio
El
24
de
Junio
On
the
24th
of
June
El
mero
día
de
San
Juan
The
very
day
of
Saint
John
Un
baile
se
celebraba
A
dance
was
held
En
ese
pueblo
de
Istlan.
In
the
village
of
Istlan.
Micaela
desde
temprano
sonriendo
le
dice
a
Juan
Micaela,
from
early
on,
smiling,
says
to
Juan
Por
ser
el
día
de
tu
santo
Because
today
is
your
saint's
day
Al
baile
me
has
de
llevar.
You
must
take
me
to
the
dance.
No
quiero
hacerte
el
desaire
I
don't
want
to
snub
you
Pero
algo
presiento
yo;
But
I
have
a
bad
feeling;
De
que
esta
noche
en
el
baile
That
tonight
at
the
dance
Se
te
amargue
la
función
Your
plans
will
go
sour
Mira
Micaela
que
te
hablo
Look
Micaela,
I'm
telling
you
No
vayas
a
esa
reunión
Don't
go
to
that
party
Que
esta
tentándome
el
diablo
Because
the
devil
is
tempting
me
De
echarme
al
plato
a
Simón
To
make
a
play
for
Simón
Llego
Micaela
temprano
Micaela
arrived
early
Se
puso
luego
a
bailar.
And
immediately
started
to
dance.
Se
encontró
de
compañero
al
mero
rival
de
Juan
Her
partner
was
none
other
than
Juan's
rival
Alegres
pasan
las
horas
The
hours
passed
merrily
Las
12
marca
el
reloj
The
clock
struck
12
Cuando
un
tiro
de
pistola
When
a
gunshot
2 cuerpos
atravesó
Pierced
2 bodies
Vuela,
vuela
palomita
Fly,
fly
little
dove
Pasa
por
aquel
panteón
Pass
by
that
graveyard
Donde
ha
de
estar
Micaelita
con
su
querido
Simón.
Where
Micaelita
will
be
with
her
beloved
Simón.
Оцените перевод
1
Paso Del Norte
2 La Ley De La Vida
3 El Corrido De Julio Cesar Chavez
4 Pacas De A Kilo
5 Entre Perico Y Perico
6 El Corrido Del Sinaloense
7 Lineas De A Metro
8 Candido Rodriguez
9 Gordo Y Mantecoso
10 Los Dos Plebes
11 El 24 De Junio
12 Leonardo Reyes
13 El Leon De La Sierra
14 Juan Martha
15 El Gato Negro
16 El Corrido Del Chero
17 El Balido De Mi ganado
18 La caida De Un Monarca
19 Macario Leyva
20 Los Traficantes
21 Vida Prestada
22 Laurita Garza
23 El Comandante Monta–o
24 Pancho Treve–o
25 Los Tres Animales
2 La Ley De La Vida
3 El Corrido De Julio Cesar Chavez
4 Pacas De A Kilo
5 Entre Perico Y Perico
6 El Corrido Del Sinaloense
7 Lineas De A Metro
8 Candido Rodriguez
9 Gordo Y Mantecoso
10 Los Dos Plebes
11 El 24 De Junio
12 Leonardo Reyes
13 El Leon De La Sierra
14 Juan Martha
15 El Gato Negro
16 El Corrido Del Chero
17 El Balido De Mi ganado
18 La caida De Un Monarca
19 Macario Leyva
20 Los Traficantes
21 Vida Prestada
22 Laurita Garza
23 El Comandante Monta–o
24 Pancho Treve–o
25 Los Tres Animales
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.