Текст и перевод песни La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - Macario Leyva

Macario Leyva

Contratan dos pisteros
Que de acapulco vinieron
Ha Darle muerte a Macario
El del rancho Ganadero

Cuando llegaron al rancho
Como no los conocían
Señora somos Agentes
Agentes de policía

Le contesto la señora
Mi esposo se acaba de ir
Pasen pa dentro señores
Ya no tardara en venir

Cuando pasaron pa'dentro
Se quitaron sus sombreros
Demostrando ala señora
Que eran unos caballeros

Luego que lo ven venir
Uno al otro se sonrió
El dinero esta en la bolsa
Ese tigre ya callo

Pero nunca se fijaron
En tan humilde señora
Por la espalda le dieron muerte
Con una Ametralladora

Decía Don Macario Leyva
Venga mi esposa querida
Si no ha sido su valor
Estos me quitan la vida

Y así termina la historia
De halla del rancho las hadas
Se acabaron dos pistolas
De esas que matan por paja

Макарио Лейва

Наняли двух наёмников,
Что из Акапулько прибыли,
Чтоб убить Макарио,
Из ранчо Ганедеро.

Когда добрались до ранчо,
Их там не знали,
"Мы — агенты," говорили,
"Агенты полиции."

Хозяйка ответила:
"Муж только что уехал.
Прошу в дом, господа,
Скоро должен быть."

Когда зашли внутрь,
Они сняли шляпы свои,
Хозяйке показав,
Что они — джентльмены.

Увидев мужа, подошедшего,
Они друг другу улыбнулись,
"Деньги в сумке, всё в порядке,
Этот тигр больше не порычит."

Но они не обратили внимания
На эту скромную хозяйку,
В спину ей произвели выстрел
Из пулемёта.

Говорил Макарио Лейва:
"Подойди, дорогая жена,
Если бы не твоё мужество,
То они убили бы меня."

Так кончается история
Из ранчо Лас-Адас,
Не стало двух наёмников,
Что убивают за соломинку.