Текст и перевод песни La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - Paranormal

Paranormal

Fue como viajar
Hacia otro universo
Fue volver a creer
Que la luna es de queso
Ahora se que el amor en verdad es perfecto
Y es algo increíble como ese momento en que te mire

En el que me acerque
Y te dije discúlpame como te llamas
Y de pronto pensé, esto no puede ser
No me a dicho su nombre
Y ya entro en mi alma

Paranormal, así definiría nuestro encuentro
Y la fuerza de atracción de nuestros cuerpos
La comparo con una bomba nuclear
Paranormal, por mas que lo he pensado no comprendo
Si tan solo te mire por un momento
Y mi vida ya te la quiero entregar

Solamente unas miradas
Solamente unas palabras
Y ya siento, que te amo de verdad

Quisiera saber si sentiste lo mismo
Si le haremos caso al bendito destino
Que nos ha cruzado en el mismo camino
De veras yo creo que exista un motivo

Tal vez una noche bajo las estrellas
Nos diga en secreto lo que nos espera
No se de tu vida ni tu de la mía
Pero estoy seguro que no es fantasía

Paranormal, así definiría nuestro encuentro
Y la fuerza de atracción de nuestros cuerpos
La comparo con una bomba nuclear
Paranormal, por mas que lo he pensado no comprendo
Si tan solo te mire por un momento
Y mi vida ya te la quiero entregar

Solamente unas miradas
Solamente unas palabras
Y ya siento, que te amo de verdad

Paranormal

It was like traveling
To another universe
It was like believing again
That the moon is made of cheese
Now I know that love is truly perfect
And it's something incredible like the moment I gazed upon you

The moment I approached you
And said, "Excuse me, what is your name?"
And suddenly, I thought, this can't be
You have not told me your name
And you have already entered my soul

Paranormal, that's how I would define our encounter
And the force of attraction between our bodies
I compare it to a nuclear bomb
Paranormal, no matter how much I think about it, I don't understand
It's like I only looked at you for a moment
And now I want to give you my life

Just a few glances
Just a few words
And already I feel that I truly love you

I would like to know if you felt the same
If we will heed the blessed destiny
That has crossed our paths
I really believe there is a reason

Maybe one night under the stars
It will tell us in secret what awaits us
I don't know about your life, nor you about mine
But I am sure that this is not a fantasy

Paranormal, that's how I would define our encounter
And the force of attraction between our bodies
I compare it to a nuclear bomb
Paranormal, no matter how much I think about it, I don't understand
It's like I only looked at you for a moment
And now I want to give you my life

Just a few glances
Just a few words
And already I feel that I truly love you