Текст и перевод песни La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - Suerte Perra

Suerte Perra

Yo No Tengo Ya Nada Que Ver
Con La Suerte Que Vienes Jalando
Suerte Perra Que Vas Arrastrando
Pero Tu Bien Lo Sabes Porque
Solo Estiras La Mano Pa' Ver
Que Le Puedes Tiznar A La Vida
Tu Ambicion No Ha Tenido Medida
Me Molesta Tu Forma De Ser
No Vengas Por Favor A Llorar A Mi Puerta
Se Me Acabo El Amor Para Mi Ya Estas Muerta
No Vengas A Buscar Lo Que Ayer Rechazaste
Si Ahora Te Tratan Mal Eso Tu Lo Buscaste
No Vengas Por Favor A Quejarte Conmigo
Yo Ya No Quiero Ser Ni Siquiera Tu Amigo
Si Alguien Te Va A Escuchar A Tu Madre Le Toca
Pero Al Decir Verdad Ya Te Queda Muy Poca

¡Y Si Te Vi Ni Me Acuerdo Mija!

Solo Estiras La Mano Pa' Ver
Que Le Puedes Tiznar A La Vida
Tu Ambicion No Ha Tenido Medida
Me Molesta Tu Forma De Ser
No Vengas Por Favor A Llorar A Mi Puerta
Se Me Acabo El Amor Para Mi Ya Estas Muerta
No Vengas A Buscar Lo Que Ayer Rechazaste
Si Ahora Te Tratan Mal Eso Tu Lo Buscaste
No Vengas Por Favor A Quejarte Conmigo
Yo Ya No Quiero Ser Ni Siquiera Tu Amigo
Si Alguien Te Va A Escuchar A Tu Madre Le Toca
Pero Al Decir Verdad Ya Te Queda Muy Poca

Bitch, You're Out of Luck

I have nothing whatsoever to do
With the luck you're hauling in
Bad luck you're bringing with you
But you know why very well
'Cause all you do is hold out your hand to see
What you can tarnish in life
Your greed has grown out of all proportion
Your character is repugnant to me
Please don't come crying to me at my door
My love for you has ended as far as I'm concerned you're dead
Don't come looking for what you rejected yesterday
If they're treating you like dirt, it's only what you deserve
Please don't come to me with your complaints
I don't even want to be your friend any more
If anyone's going to listen to you, it's your mother
But to tell the truth, she's about to lose patience with you

And if I did see you, I wouldn't remember you!

All you do is hold out your hand to see
What you can tarnish in life
Your greed has grown out of all proportion
Your character is repugnant to me
Please don't come crying to me at my door
My love for you has ended as far as I'm concerned you're dead
Don't come looking for what you rejected yesterday
If they're treating you like dirt, it's only what you deserve
Please don't come to me with your complaints
I don't even want to be your friend any more
If anyone's going to listen to you, it's your mother
But to tell the truth, she's about to lose patience with you