Текст и перевод песни La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - La Cama Destendida

La Cama Destendida

Tengo ganas de sentir tu cuerpo, pero sin ropa
Y encontrar las caricias precisas, que te vuelvan loca
Pero voy a empezar a besarte primero en la boca
Poco a poco iré descubriendo, lo que te provoca

Y te voy a mirar a los ojos a cada momento
Para que puedas ver claramente, todo lo que siento
Lograré llegar hasta tu alma con una caricia
Para que ya no puedas dejarme en toda tu vida

La cama destendida, la ropa tirada en el suelo
Y nuestros cuerpos cansados, pero no acaba el deseo
Presiento que esta noche la pasaremos despiertos
Y tal vez cuando amanezca, volvamos a empezar de nuevo

Y te voy a mirar a los ojos a cada momento
Para que puedas ver claramente, todo lo que siento
Lograré llegar hasta tu alma con una caricia
Para que ya no puedas dejarme en toda tu vida

La cama destendida, la ropa tirada en el suelo
Y nuestros cuerpos cansados, pero no acaba el deseo
Presiento que esta noche la pasaremos despiertos
Y tal vez cuando amanezca, volvamos a empezar de nuevo

Растрепанная постель

Я хочу почувствовать твое тело, но без одежды,
И найти те самые ласки, что сведут тебя с ума.
Но сначала я начну целовать тебя в губы,
Постепенно открывая, что тебя заводит.

И я буду смотреть тебе в глаза каждое мгновение,
Чтобы ты могла ясно видеть все, что я чувствую.
Одним прикосновением я достигну твоей души,
Чтобы ты больше не могла оставить меня во всей своей жизни.

Растрепанная постель, одежда разбросана по полу,
И наши тела устали, но желание не угасает.
Я предчувствую, что эту ночь мы проведем без сна,
И, возможно, когда наступит рассвет, мы начнем все сначала.

И я буду смотреть тебе в глаза каждое мгновение,
Чтобы ты могла ясно видеть все, что я чувствую.
Одним прикосновением я достигну твоей души,
Чтобы ты больше не могла оставить меня во всей своей жизни.

Растрепанная постель, одежда разбросана по полу,
И наши тела устали, но желание не угасает.
Я предчувствую, что эту ночь мы проведем без сна,
И, возможно, когда наступит рассвет, мы начнем все сначала.