Текст и перевод песни La Otra feat. María Ruiz & Eva Sierra - Solo para Ti
Todo
en
la
vida
se
acaba,
lo
bueno
y
lo
malo
son
días
que
pasan
Tout
dans
la
vie
prend
fin,
le
bon
et
le
mauvais
sont
des
jours
qui
passent
Confía
en
tu
fuerza,
recuerda
los
mares
Crois
en
ta
force,
souviens-toi
des
mers
Que
ya
aprendiste
a
navegar
Que
tu
as
appris
à
naviguer
Tú
sabes,
tú
puedes,
tú
vales
Tu
le
sais,
tu
peux,
tu
vaux
Lo
canta
la
tierra
que
pisan
tus
pies
Le
chante
la
terre
que
tes
pieds
foulent
Dejar
que
se
muera
lo
viejo
es
dar
la
mano
a
tu
miedo
a
caer
Laisser
mourir
le
vieux,
c'est
donner
la
main
à
ta
peur
de
tomber
Deja
que
te
duela
lo
que
tenga
que
doler
Laisse-toi
faire
mal
par
ce
qui
doit
faire
mal
Que
eso
que
te
inunda
el
pecho
Ce
qui
te
submerge
la
poitrine
No
se
puede
retener
Ne
peut
pas
être
retenu
No
encierres
la
vida
que
corre
por
debajo
de
tu
piel
Ne
referme
pas
la
vie
qui
coule
sous
ta
peau
Deja
que
pase
el
invierno
Laisse
l'hiver
passer
Y
mírate
reverdecer
Et
regarde-toi
reverdir
Y
el
coraje
que
siempre
derramas
Et
le
courage
que
tu
déverses
toujours
Ojalá
te
lo
dedicaras
J'espère
que
tu
te
le
dédieras
Ojalá
verte
como
una
niña
cosiéndole
plumas
de
viento
a
sus
alas
J'espère
te
voir
comme
une
petite
fille
cousant
des
plumes
de
vent
à
ses
ailes
Solo
para
ti
Seulement
pour
toi
Solo
para
ti
Seulement
pour
toi
Solo
para
ti
Seulement
pour
toi
Deja
que
te
duela
lo
que
tenga
que
doler
Laisse-toi
faire
mal
par
ce
qui
doit
faire
mal
Que
eso
que
te
inunda
el
pecho
Ce
qui
te
submerge
la
poitrine
No
se
puede
retener
Ne
peut
pas
être
retenu
No
encierres
la
vida
que
corre
por
debajo
de
tu
piel
Ne
referme
pas
la
vie
qui
coule
sous
ta
peau
Deja
que
pase
el
invierno
Laisse
l'hiver
passer
Y
mírate
reverdecer
Et
regarde-toi
reverdir
Te
quiero
si
dices
que
no
Je
t'aime
si
tu
dis
non
Te
quiero
si
dices
que
sí
Je
t'aime
si
tu
dis
oui
Te
quiero
si
vienes
conmigo
y
te
quiero
si
vuelves
a
ti
Je
t'aime
si
tu
viens
avec
moi
et
je
t'aime
si
tu
retournes
à
toi
Te
quiero
aunque
a
ratos
te
olvides,
te
quiero
aunque
vuelvas
a
huir
Je
t'aime
même
si
parfois
tu
oublies,
je
t'aime
même
si
tu
fuis
à
nouveau
Ya
casi
te
veo
ofreciéndote
el
hogar
Je
te
vois
presque
t'offrir
la
maison
Que
regalas
por
ahí
Que
tu
offres
partout
Y
que
en
él
haya
un
cuarto
de
mar
y
de
sol
Et
qu'il
y
ait
une
chambre
de
mer
et
de
soleil
De
perfumes,
de
selvas,
raíces
y
bailes
De
parfums,
de
jungles,
de
racines
et
de
danses
De
luna
y
caricias
De
lune
et
de
caresses
Solo
para
ti
Seulement
pour
toi
Solo
para
ti
Seulement
pour
toi
Solo
para
ti
Seulement
pour
toi
Solo
para
ti
Seulement
pour
toi
Solo
para
ti
Seulement
pour
toi
Solo
para
ti
Seulement
pour
toi
Solo
para
ti
Seulement
pour
toi
Solo
para
ti
Seulement
pour
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.