La Pandilla Rd - El Molde - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Pandilla Rd - El Molde




El Molde
Форма
Hay una princesa
Есть принцесса
Que me tiene enfermo
Которая свела меня с ума
Ya casi no como, casi no vivo, casi no duermo.
Я почти не ем, почти не живу, почти не сплю.
Tiene un cuerpesito, tan bonito tan bonito
Её тельце, такое милое, такое милое
Que parece un angel que vino del infinito
Словно ангел, сошедший с небес
Y tiene un color tan divino tan divino
И такой божественный оттенок, такой божественный
Que gran diseñador, quien te hizo? quien te hizo?
Какой великий дизайнер тебя создал? Кто тебя создал?
Y rompieron el patron
И разорвали шаблон,
Con que hicieron tu persona,
По которому создали тебя,
Y votaron el molde
И выбросили форму,
Para que no hubiran copias.
Чтобы не было копий.
Y rompieron el patron
И разорвали шаблон,
Muchachita buena mosa
Добрая и красивая девушка,
O lo tiraron al mar
Или выбросили его в море,
Para que no hubiera otra como tu.
Чтобы не было никого подобного тебе.
Bonita, Coqueta, Decente y Buena.
Красивая, кокетливая, приличная и добрая.
Bonita, coqueta, decente y buena
Красивая, кокетливая, приличная и добрая
Si ese podria ser tu lema
Это могло бы быть твоим девизом
(Wao) eso es lo que yo mas ahnelo mi cielo poder acariciar tu pelo porque
(Вау) Вот чего я больше всего хочу, дорогая, прикоснуться к твоим волосам, потому что
Contigo los dias son geniales, pueden sacar copias pero no hay quien te iguale.
С тобой дни прекрасны, могут делать копии, но тебе нет равных.
Hablando contigo en la noche me desvelo, tu eres mi angelito bajado del cielo.
Говоря с тобой по ночам, я не сплю. Ты мой ангел, спустившийся с небес.
Yo que jure que no me iba a enamorar,
Я клялся, что больше не влюблюсь,
Retiro lo dicho, no me gusta quedar mal.
Отрекаюсь от своих слов, не люблю ошибаться.
Yo que habia jurado no volverme a enamorar, retiro lo dicho, no me gusta quedar mal.
Я поклялся больше не влюбляться, отказываюсь от своих слов, не люблю ошибаться.
Y rompieron el patron
И разорвали шаблон,
Con que hicieron tu persona
По которому создали тебя,
Y votaron el molde
И выбросили форму,
Para que no hubieran copias
Чтобы не было копий.
Y rompieron el patron
И разорвали шаблон,
Muchachita buena mosa
Добрая и красивая девушка,
O lo tiraron al mar
Или выбросили его в море,
Para que no hubiera otra como tu
Чтобы не было никого подобного тебе.
Bonita, Coqueta, Decente y Buena
Красивая, кокетливая, приличная и добрая
Bonita, Coqueta, Decente y Buena
Красивая, кокетливая, приличная и добрая
Bonita, Coqueta, Decente y Buena.
Красивая, кокетливая, приличная и добрая.





Авторы: Juanga Paulino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.