La Pandilla Rd - No Hay Otra Igual - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Pandilla Rd - No Hay Otra Igual




No Hay Otra Igual
Il N'Y En A Pas D'Autre Comme Ça
Aqui esta de nuevo la Pandilla
Revoilà le gang
Uooh uooh eei eee
Aie aie aie aie aie
Yo me pregunto si podrá esto ser normal pero como tu no hay otra igual
Je me demande si cela pourrait être normal mais comme vous il n'y en a pas d'autre comme
Natural, especial, original eres única princesa como el ritmo musical
Naturel, spécial, original tu es une princesse unique comme le rythme musical
Yo me pregunto si podrá esto ser normal pero como tu no hay otra igual
Je me demande si cela pourrait être normal mais comme vous il n'y en a pas d'autre comme
Natural, especial, original eres única princesa como el ritmo musical
Naturel, spécial, original tu es une princesse unique comme le rythme musical
Tenerte cerca es lo que quiero
T'avoir près de moi est ce que je veux
Alejarme de ti es lo que menos quiero
M'éloigner de toi est ce que je veux le moins
Pero primero dejame serte sincero
Mais d'abord, laisse-moi être honnête
Que el amor que siento por ti no lo compra ni el dinero
Que l'amour que je ressens pour toi ne l'achète pas ou de l'argent
Esto que siento es sano
Ce que je ressens est sain
Esto es verdadero dejame acercarme y ser tu compañero
C'est vrai laisse-moi m'approcher et être ton compagnon
En las buenas y en las malas decirte que te quiero cuando me necesites y es a lo que me refiero
À travers épais et mince te dire que je t'aime quand tu as besoin de moi et c'est ce que je veux dire
Tu eres mi cielo, mi luz, mi noche y mi día quizás exagero pero quien lo diría
Tu es mon ciel, ma lumière, ma nuit et mon jour peut-être que j'exagère mais qui le dirait
Que esto que va creciendo y creciendo cada día y esto que voy sintiendo
Que cela grandit et grandit chaque jour et ce que je ressens
Sintiendo to' lo' dia
Envie de " ça " jour
Yo me pregunto si podrá esto ser normal pero como tu no hay otra igual
Je me demande si cela pourrait être normal mais comme vous il n'y en a pas d'autre comme
Natural, especial, original eres única princesa como el ritmo musical
Naturel, spécial, original tu es une princesse unique comme le rythme musical
Yo me pregunto si podrá esto ser normal pero como tu no hay otra igual
Je me demande si cela pourrait être normal mais comme vous il n'y en a pas d'autre comme
Natural, especial, original eres única princesa como el ritmo musical
Naturel, spécial, original tu es une princesse unique comme le rythme musical
Sueño con tenerte aquí conmigo
Je rêve de t'avoir ici avec moi
Yo estar contigo
Je serai avec toi
Ser más que amigo baby
Pour être plus qu'un ami bébé
Y pasar contigo mi vida entera
Et passer toute ma vie avec toi
Hasta que Dios quiera
Jusqu'à ce que Dieu le veuille
Ven vamo' a bailar
Viens, dansons
Un buen rato a pasar
Un bon moment à passer
que el ritmo de la música a ti te va gustar, nena
Je sais que tu vas aimer le rythme de la musique, bébé
Aquí conmigo
Ici avec moi
Yo estar contigo
Je serai avec toi
Hasta que Dios quiera
Jusqu'à ce que Dieu le veuille
Ven vamo' a bailar
Viens, dansons
Un buen rato a pasar
Un bon moment à passer
que el ritmo de la música a ti te va gustar, nena
Je sais que tu vas aimer le rythme de la musique, bébé
Yo estar contigo
Je serai avec toi
Mi vida entera
Toute ma vie
Hasta que Dios quiera
Jusqu'à ce que Dieu le veuille
Yo estaré dispuesto a que nunca te falte un beso
Je serai prêt à ce que tu ne manques jamais un baiser
Y decirte te quiero que no se me olvide eso
Et te dire que je veux que tu n'oublies pas ça
A llevarte una rosa cuando esté de regreso
Pour t'apporter une rose à mon retour
Y darte un paseo por el universo
Et promenez-vous dans l'univers
Tu eres mi cosita linda
Tu es ma petite chose mignonne
Mi princesita
Ma petite princesse
No hay otra que me brinde el amor que tu me brinda
Il n'y en a pas d'autre qui me donne l'amour que tu me donnes
Tu eres mi cosita linda
Tu es ma petite chose mignonne
Mi princesita
Ma petite princesse
No hay otra que me brinde el amor que tu me brinda
Il n'y en a pas d'autre qui me donne l'amour que tu me donnes
Yo me pregunto si podrá esto ser normal pero como tu no hay otra igual
Je me demande si cela pourrait être normal mais comme vous il n'y en a pas d'autre comme
Natural, especial, original eres única princesa como el ritmo musical
Naturel, spécial, original tu es une princesse unique comme le rythme musical
Yo me pregunto si podrá esto ser normal pero como tu no hay otra igual
Je me demande si cela pourrait être normal mais comme vous il n'y en a pas d'autre comme
Natural, especial, original eres única princesa como el ritmo musical
Naturel, spécial, original tu es une princesse unique comme le rythme musical
La Pandilla RD
Le Gang des RD
Flow Production (2)
Production de flux (2)
Esta es la Pandilla de Kanquimania
C'est le Gang de la Kanquimanie
De Kanquimania(2)
Au départ de Kanquimania(2)
Sigueme @CharlishReady
Suivez-moi @Charlisprêt





Авторы: Jesus Nila Aguirre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.