La Pandilla Rd - No Hay Otra Igual - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Pandilla Rd - No Hay Otra Igual




No Hay Otra Igual
Неповторимая
Aqui esta de nuevo la Pandilla
Снова здесь Панилья
Uooh uooh eei eee
У-у-у, эй-эй
Yo me pregunto si podrá esto ser normal pero como tu no hay otra igual
Странно ли, что не могу я понять, но другой такой, как ты, нет
Natural, especial, original eres única princesa como el ritmo musical
Естественная, необыкновенная, неповторимая, принцесса ты моя, словно музыкальный ритм
Yo me pregunto si podrá esto ser normal pero como tu no hay otra igual
Странно ли, что не могу я понять, но другой такой, как ты, нет
Natural, especial, original eres única princesa como el ritmo musical
Естественная, необыкновенная, неповторимая, принцесса ты моя, словно музыкальный ритм
Tenerte cerca es lo que quiero
Быть рядом с тобой вот чего я хочу
Alejarme de ti es lo que menos quiero
Расставаться с тобой это последнее, что я хочу
Pero primero dejame serte sincero
Но позволь мне сначала быть честным с тобой
Que el amor que siento por ti no lo compra ni el dinero
Любовь моя к тебе не купишь ни за какие деньги
Esto que siento es sano
Это ясное и здоровое чувство
Esto es verdadero dejame acercarme y ser tu compañero
Позволь мне стать ближе, твоим спутником
En las buenas y en las malas decirte que te quiero cuando me necesites y es a lo que me refiero
В радости и в горе говорить тебе, что люблю, когда ты в этом нуждаешься, и это именно то, что я имею в виду
Tu eres mi cielo, mi luz, mi noche y mi día quizás exagero pero quien lo diría
Ты мое небо, мой свет, моя ночь и день, возможно, я преувеличиваю, но кто бы мог подумать
Que esto que va creciendo y creciendo cada día y esto que voy sintiendo
Что это чувство растет с каждым днем, и это то, что я чувствую
Sintiendo to' lo' dia
Чувствую каждый день
Yo me pregunto si podrá esto ser normal pero como tu no hay otra igual
Странно ли, что не могу я понять, но другой такой, как ты, нет
Natural, especial, original eres única princesa como el ritmo musical
Естественная, необыкновенная, неповторимая, принцесса ты моя, словно музыкальный ритм
Yo me pregunto si podrá esto ser normal pero como tu no hay otra igual
Странно ли, что не могу я понять, но другой такой, как ты, нет
Natural, especial, original eres única princesa como el ritmo musical
Естественная, необыкновенная, неповторимая, принцесса ты моя, словно музыкальный ритм
Sueño con tenerte aquí conmigo
Мечтаю быть с тобой здесь
Yo estar contigo
Быть с тобой
Ser más que amigo baby
Больше, чем другом, детка
Y pasar contigo mi vida entera
И провести с тобой всю мою жизнь
Hasta que Dios quiera
Пока позволит Бог
Ven vamo' a bailar
Пойдем танцевать
Un buen rato a pasar
Хорошо проведем время
que el ritmo de la música a ti te va gustar, nena
Знаю, что ритм музыки тебе понравится, детка
Aquí conmigo
Со мной здесь
Yo estar contigo
Быть с тобой
Hasta que Dios quiera
Пока позволит Бог
Ven vamo' a bailar
Пойдем танцевать
Un buen rato a pasar
Хорошо проведем время
que el ritmo de la música a ti te va gustar, nena
Знаю, что ритм музыки тебе понравится, детка
Yo estar contigo
Быть с тобой
Mi vida entera
Всю мою жизнь
Hasta que Dios quiera
Пока позволит Бог
Yo estaré dispuesto a que nunca te falte un beso
Я буду готов, чтобы тебя всегда целовали
Y decirte te quiero que no se me olvide eso
И говорить, что люблю тебя, чтобы я этого не забыл
A llevarte una rosa cuando esté de regreso
Приносить тебе розу, когда вернусь
Y darte un paseo por el universo
И увезти тебя в путешествие по вселенной
Tu eres mi cosita linda
Ты моя милая
Mi princesita
Моя принцесса
No hay otra que me brinde el amor que tu me brinda
Нет никого, кто мог бы дать мне такую любовь, какую даешь ты
Tu eres mi cosita linda
Ты моя милая
Mi princesita
Моя принцесса
No hay otra que me brinde el amor que tu me brinda
Нет никого, кто мог бы дать мне такую любовь, какую даешь ты
Yo me pregunto si podrá esto ser normal pero como tu no hay otra igual
Странно ли, что не могу я понять, но другой такой, как ты, нет
Natural, especial, original eres única princesa como el ritmo musical
Естественная, необыкновенная, неповторимая, принцесса ты моя, словно музыкальный ритм
Yo me pregunto si podrá esto ser normal pero como tu no hay otra igual
Странно ли, что не могу я понять, но другой такой, как ты, нет
Natural, especial, original eres única princesa como el ritmo musical
Естественная, необыкновенная, неповторимая, принцесса ты моя, словно музыкальный ритм
La Pandilla RD
La Pandilla RD
Flow Production (2)
Flow Production (2)
Esta es la Pandilla de Kanquimania
Это Панилья от Канкимании
De Kanquimania(2)
Канкимания(2)
Sigueme @CharlishReady
Следуй за мной @CharlishReady





Авторы: Jesus Nila Aguirre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.