Текст и перевод песни La Pandilla - La Fiesta de Blas
Me
han
contado
que
Blas
está
On
m'a
dit
que
Blas
préparait
Preparando
una
fiesta
Une
fête
Se
que
irás
esta
noche
Je
sais
que
tu
iras
ce
soir
Y
que
podremos
vernos
tú
y
yo.
Et
que
nous
pourrons
nous
retrouver,
toi
et
moi.
Estaremos
bailando
On
dansera
Hasta
que
salga
el
sol
Jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève
Qué
felices
seremos
Comme
nous
serons
heureux
Hablando
sólo
de
nuestro
amor.
À
ne
parler
que
de
notre
amour.
Qué
felices
seremos
Comme
nous
serons
heureux
Hablando
sólo
de
nuestro
amor.
À
ne
parler
que
de
notre
amour.
En
la
fiesta
de
Blas,
À
la
fête
de
Blas,
En
la
fiesta
de
Blas,
À
la
fête
de
Blas,
Todo
el
mundo
salía
Tout
le
monde
sortait
Con
unas
cuantas
copas
de
más.
Avec
quelques
verres
de
trop.
Tengo
la
media
noche
J'ai
minuit
Como
testigo
Comme
témoin
De
nuestra
cita
De
notre
rendez-vous
Más
bonita
que
nunca
Plus
beau
que
jamais
Entre
la
gente
vendrás
a
mí.
Tu
viendras
à
moi
dans
la
foule.
Te
diré
que
te
quiero
Je
te
dirai
que
je
t'aime
Y
al
brindar
con
champán
Et
en
trinquant
au
champagne
Nos
daremos
un
beso
On
s'embrassera
Sellando
nuestra
felicidad,
Scellant
notre
bonheur,
Nos
daremos
un
beso
On
s'embrassera
Sellando
nuestra
felicidad.
Scellant
notre
bonheur.
En
la
fiesta
de
Blas
À
la
fête
de
Blas
(Coro)
(Refrain)
Оцените перевод
1
La Fiesta de Blas
2 Puerto Rico
3 Pares o Nones
4 Ay Ay Ay
5 Golondrina
6 Mi Perrito Fiel
7 Quiero Ser Tu Amigo
8 Los Alegres Pordioseros
9 Abuela Llévame
10 A la Guayana
11 La Paloma Blanca
12 Acalorado
13 Happy - La soledad
14 Un Poquito de Amor
15 No Se, No Se
16 Cantare (I Shall Sing)
17 Una Brisa Nueva (Siempre Brilla el Sol)
18 El Alacrán
19 La Orquesta del Bosque
20 Cuando Pasara
2 Puerto Rico
3 Pares o Nones
4 Ay Ay Ay
5 Golondrina
6 Mi Perrito Fiel
7 Quiero Ser Tu Amigo
8 Los Alegres Pordioseros
9 Abuela Llévame
10 A la Guayana
11 La Paloma Blanca
12 Acalorado
13 Happy - La soledad
14 Un Poquito de Amor
15 No Se, No Se
16 Cantare (I Shall Sing)
17 Una Brisa Nueva (Siempre Brilla el Sol)
18 El Alacrán
19 La Orquesta del Bosque
20 Cuando Pasara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.