La Pandilla - Tengo un hermanito - перевод текста песни на немецкий

Tengo un hermanito - La Pandillaперевод на немецкий




Tengo un hermanito
Ich habe einen kleinen Bruder
La, la, la,...
La, la, la,...
Tengo un hermanito
Ich habe einen kleinen Bruder
Que sólo sabe llorar.
Der nur weinen kann.
No hay quien le conforme
Niemand kann ihn beruhigen
Cuando se empieza a enojar.
Wenn er anfängt, wütend zu werden.
Quiere que le lleve
Er will, dass ich ihn mitnehme
Durante el día a jugar.
Tagsüber zum Spielen.
O que yo le cante
Oder dass ich ihm vorsinge
Para ponerse a bailar.
Damit er anfängt zu tanzen.
Tengo un hermanito
Ich habe einen kleinen Bruder
Que siempre me hace enojar.
Der mich immer ärgert.
Tengo un hermanito
Ich habe einen kleinen Bruder
Que siempre me hace enojar
Der mich immer ärgert
Cuando rompe todo
Wenn er alles kaputt macht
Por qué aprendió a caminar.
Weil er laufen gelernt hat.
Y si mis amigos
Und wenn meine Freunde
Me vienen a visitar
Mich besuchen kommen
él los enloquece
Macht er sie verrückt
Cuando se pone a gritar.
Wenn er anfängt zu schreien.
Tengo un hermanito
Ich habe einen kleinen Bruder
Que siempre me hace enojar.
Der mich immer ärgert.
Cuando mi mamita
Als meine Mami
Al fin lo iba a traer.
Ihn endlich bringen wollte.
Yo de tan contento
Ich war so glücklich
No lo podía creer.
Ich konnte es nicht glauben.
Y ahora que le tengo
Und jetzt, wo ich ihn habe
Estoy por enloquecer.
Werde ich bald verrückt.
Pero yo le quiero
Aber ich habe ihn lieb
Y lo que él quiera yo haré.
Und was er will, werde ich tun.
Tengo un hermanito
Ich habe einen kleinen Bruder
Que solo sabe llorar.
Der nur weinen kann.
La, la, la...
La, la, la...
Tengo un hermanito
Ich habe einen kleinen Bruder
Que siempre me hace enojar.
Der mich immer ärgert.





Авторы: Luis Moreno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.