Текст и перевод песни La Pegatina feat. Juan Orellana, Rayden & Rosa Márquez - La sombra (feat. Rosa Márquez , Rayden y Juan Orellana) (Laboratorio Sonoro)

La sombra (feat. Rosa Márquez , Rayden y Juan Orellana) (Laboratorio Sonoro)

Una maleta enloquece y vence a lo que vendrá.
Una receta que aborda los remedios a no saltar.
Sorprender a los que se quedan por
Vocación, echándoles en cara su decisión.

Fue tan certera la bala con la que el tiempo nos disparó
De una manera u otra las cosas nunca tendrán valor
Sin pelear,
El camino se puede allanar, ni convencer a los que vendrán.
Dicen que la sombra ya no se va,
Y sabe lo que ha perdido, lo que ha perdido.
A pesar de que no le queda más,
Le tienta lo recorrido, lo que ha vivido y su velocidad.
Me aliviaría saber que es eludible el tiro final
Y volvería a las andadas para recuperar
Aquel ardor que asomaba tiempos de rebelión, invitándome a ser el sol.
Dicen que la sombra ya no se va,
Y sabe lo que ha perdido, lo que ha perdido.
A pesar de que no le queda más,
Le tienta lo recorrido, lo que ha vivido y su velocidad.
Caramelo en venta nunca te detengas, se ha visto la rabia, ay ay
Dulce cabalgata de chismes andantes, de soltura a ratos, ay ay
Fue tan certera la bala con la que el tiempo nos disparó
De una manera u otra las cosas nunca tendrán valor
Sin pelear,
El camino se puede allanar, ni convencer a los que vendrán.
Dicen que la sombra ya no se va,
Y sabe lo que ha perdido, lo que ha perdido.
A pesar de que no le queda más,
Le tienta lo recorrido, lo que ha vivido.
Dicen que la sombra ya no se va,
Y sabe lo que ha perdido, lo que ha perdido.
A pesar de que no le queda más,
Le tienta lo recorrido,
Lo que ha vivido y su velocidad, y su velocidad.

Тень (с участием Розы Маркес, Райдена и Хуана Орельяны) (Звуковая лаборатория)

Чемодан сходит с ума и побеждает то, что грядёт.
Рецепт, который содержит средства от нерешительности.
Удивить тех, кто остаётся по
призванию, бросая им в лицо их решение.

Так метка была пуля, которой время в нас стреляло,
Так или иначе, вещи никогда не будут иметь значения
Без борьбы,
Путь можно сгладить, но не убедить тех, кто придёт.
Говорят, что тень уже не уйдёт,
И она знает, что потеряла, что потеряла.
Несмотря на то, что ей больше ничего не осталось,
Её манит пройденный путь, то, что она пережила, и её скорость.
Мне бы стало легче, если бы я знал, что можно избежать последнего выстрела,
И я бы вернулся к прежним привычкам, чтобы вернуть
Тот пыл, что предвещал времена бунта, приглашая меня стать солнцем.
Говорят, что тень уже не уйдёт,
И она знает, что потеряла, что потеряла.
Несмотря на то, что ей больше ничего не осталось,
Её манит пройденный путь, то, что она пережила, и её скорость.
Карамелька на продажу, никогда не останавливайся, видна ярость, ай-ай.
Сладкая кавалькада блуждающих сплетен, временами свобода, ай-ай.
Так метка была пуля, которой время в нас стреляло,
Так или иначе, вещи никогда не будут иметь значения
Без борьбы,
Путь можно сгладить, но не убедить тех, кто придёт.
Говорят, что тень уже не уйдёт,
И она знает, что потеряла, что потеряла.
Несмотря на то, что ей больше ничего не осталось,
Её манит пройденный путь, то, что она пережила.
Говорят, что тень уже не уйдёт,
И она знает, что потеряла, что потеряла.
Несмотря на то, что ей больше ничего не осталось,
Её манит пройденный путь,
То, что она пережила, и её скорость, и её скорость.