Текст и перевод песни La Pegatina feat. Ms. Maiko - Apagafuegos (feat. Ms. Maiko)

No queda cerca pero llegaremos
Y evitaremos el malestar
Somos color y pintaremos
Que la era en blanco y negro
Ya quedó bastante atrás
No queda poco pero es lo de menos
Ser asertivo es un buen plan
No hay que poner tierra de por medio
La mala hierba es el mal genio
Con ella peso y levedad
Levedaaaaad

Apaga el fuego, la memoria está cayendo
Apaga el fuego, no hay por qué no hacer esfuerzos
Apaga el fuego, cómete la vida a muerdos
Apaga el fuego, si quieres aguantar

No pierdas ni mates al tiempo
Que es consejero alentador
Y no hay motor que no se encienda
Sino que de ti no dependa
Así que arranca ya el calor
Si brillas por la ausencia de otros
Quizás no veas que se te va
Serena gloria que es la vida
Sonidera y merecida
No dejaremos de jugar
De jugaaaaar

Apaga el fuego, la memoria está cayendo
Apaga el fuego, no hay por qué no hacer esfuerzos
Apaga el fuego, cómete la vida a muerdos
Apaga el fuego, si quieres aguantar

Dicen que la vida es una caja de bombones
Quiero pensar llena de corazones
Ponme una cometa que vuele en el espacio
Vente conmigo, te enseño mi palacio
Tú eres mi diana, yo soy tu flechazo
Deja tus miedos en la puerta de abajo
Mi luz te dice que estoy encendida
Estoy en modo cargando bateria
Con piel de gallina
Con la canela fina
Con mirada felina
Con aire de calima
Con pose danzarina
Con pura adrenalina
Con la buena cocina
Con La Pegatina

Apaga el fuego, la memoria está cayendo
Apaga el fuego, no hay por qué no hacer esfuerzos
Apaga el fuego, cómete la vida a muerdos
Apaga el fuego, si quieres aguantar Apaga el fuego si quieres aguantar Apaga el fuego

Мы не близки, но мы дойдём
И избежим неприятностей
Мы разноцветны, и мы раскрасим
Эру чёрно-белого
Она давно позади
Мы не мало сделаем, а много
Но главное — быть уверенным
Не нужно отдаляться друг от друга
Плохая привычка — это злость
С ней и вес, и лёгкость
Лёёёёгкость

Потуши огонь, память летит
Потуши огонь, не пренебрегай усилиями
Потуши огонь, впивайся в жизнь
Потуши огонь, если хочешь выдержать

Не трать время попусту
Оно — советник, который ободрит
И нет такого мотора, который бы не завёлся
Разве что это не зависит от тебя
Так что зажги тепло
Если ты сияешь из-за отсутствия других
Может, ты не видишь, как уходит твоя жизнь
Безмятежная слава — это и есть жизнь
Звучная и заслуженная
Мы не перестанем играть
Играааать

Потуши огонь, память летит
Потуши огонь, не пренебрегай усилиями
Потуши огонь, впивайся в жизнь
Потуши огонь, если хочешь выдержать

Говорят, жизнь — это коробка конфет
Я хочу думать, что она полна сердец
Запусти для меня воздушного змея в космос
Пойдём со мной, я покажу тебе мой дворец
Ты — моя мишень, я — твой выстрел в яблочко
Оставь свои страхи у порога
Мой свет говорит тебе, что я горю
Я заряжаюсь
С кожей, покрытой мурашками
С нежной корицей
С кошачьим взглядом
С сухим ветром
С позой танцора
С чистым адреналином
С хорошей кухней
С La Pegatina

Потуши огонь, память летит
Потуши огонь, не пренебрегай усилиями
Потуши огонь, впивайся в жизнь
Потуши огонь, если хочешь выдержать Потуши огонь, если хочешь выдержать Потуши огонь