Текст и перевод песни La Pegatina - A Morriña
Eu
teño
morriña
I'm
homesick
Eu
quero
volver
I
want
to
go
back
La
miña
terra
To
my
homeland
Que
me
viu
nacer
Where
I
was
born
Eu
teño
morriña
I'm
homesick
Eu
quero
volver
I
want
to
go
back
Camareiro
outro
vaso
Bartender,
another
glass
De
licor
café
Of
coffee
liqueur
Escoita
rapaz
Listen
up,
boy
E
ti
de
quen
eres?
And
who
are
you?
Pregunta
a
vella
The
old
lady
asks
Ó
neno
que
bebe
To
the
boy
who
is
drinking
Sen
cartos
na
rúa
Penniless
in
the
street
Unha
bosta
na
vaca
A
dunghill
in
the
barn
A
noite
chegou
Night
has
fallen
Non
teño
resaca
I
don't
have
a
hangover
Aínda
non
Not
yet
Nin
augardente,
nin
viño
No
more
brandy,
no
more
wine
Nin
albariño,
nin
té
No
more
Albariño,
no
more
tea
Nin
vaca
no
millo
No
more
cow
in
the
corn
Nin
zapato
no
pé
No
more
shoe
on
the
foot
Solo
polo
camiño
Alone
on
the
road
Ardéndome
os
pes
My
feet
are
burning
E
afogando
as
penas
And
drowning
my
sorrows
Có
meu
licor
café
With
my
coffee
liqueur
Eu
teño
morriña
I'm
homesick
Eu
quero
volver
I
want
to
go
back
La
miña
terra
To
my
homeland
Que
me
viu
nacer
Where
I
was
born
Eu
teno
morriña
I'm
homesick
Eu
quero
volver
I
want
to
go
back
Camareiro
outro
vaso
Bartender,
another
glass
De
licor
café
Of
coffee
liqueur
De
licor
café,
licor
café,
licor
café
Of
coffee
liqueur,
coffee
liqueur,
coffee
liqueur
De
licor
café,
licor
café,
licor
café
Of
coffee
liqueur,
coffee
liqueur,
coffee
liqueur
De
licor
café,
licor
café,
licor
café
Of
coffee
liqueur,
coffee
liqueur,
coffee
liqueur
De
licor
café,
licor
café,
licor
café
Of
coffee
liqueur,
coffee
liqueur,
coffee
liqueur
Non
teño
resaca
I
don't
have
a
hangover
Que
non,
que
non
No,
I
don't
Non
teño
resaca
I
don't
have
a
hangover
Aínda
non
Not
yet
Eu
teno
morriña
I'm
homesick
Que
si
señor
Yes,
sir
Eu
teno
morriña
I'm
homesick
No
corazón
In
my
heart
Non
teño
resaca
I
don't
have
a
hangover
Que
non,
que
non
No,
I
don't
Non
teno
resaca
I
don't
have
a
hangover
Aínda
non
Not
yet
Eu
teño
morriña
I'm
homesick
Que
si
señor
Yes,
sir
Eu
teño
morriña
I'm
homesick
No
corazón
In
my
heart
Non
teño
resaca
I
don't
have
a
hangover
Que
non,
que
non
No,
I
don't
Non
teño
resaca
I
don't
have
a
hangover
Aínda
non
Not
yet
Eu
teño
morriña
I'm
homesick
Que
si
señor
Yes,
sir
Eu
teño
morriña
I'm
homesick
No
corazón
In
my
heart
Que
non,
que
non
No,
I
don't
Aínda
non
Not
yet
Que
non,
que
non
No,
I
don't
No
corazón
In
my
heart
Que
non,
que
non
No,
I
don't
Aínda
non
Not
yet
Оцените перевод
1
L'encanteri
2 Los niños de la Renfe
3 Lerei
4 Minha rua
5 La toalla
6 Lo ignoró
7 Sun Bay 2
8 Mandarinas y pomelos
9 Miranda
10 Gat Rumberu
11 Alosque
12 A Morriña
13 Qué bonito es el amor
14 La Negra
2 Los niños de la Renfe
3 Lerei
4 Minha rua
5 La toalla
6 Lo ignoró
7 Sun Bay 2
8 Mandarinas y pomelos
9 Miranda
10 Gat Rumberu
11 Alosque
12 A Morriña
13 Qué bonito es el amor
14 La Negra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.