La Pegatina - Imagina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Pegatina - Imagina




Imagina
Вообрази
Imagino que imagines contes dels d'abans
Представь, что ты вспоминаешь сказки из прошлого,
Agafaves un llençol, te'n podies anar volant
Брала простыню и могла улететь,
Imagino que pensaves en com han canviat els anys
Представь, что ты думаешь о том, как изменились годы,
Abans érem cul i merda I ara ho som de tant en tant
Раньше мы были сорванцами всегда, а теперь лишь иногда.
Marejàvem la curiositat
Мы будоражили любопытство,
Intuïem mar i llibertat
Предчувствовали море и свободу.
Canta'm una rumbeta
Спой мне румбу,
Que amb la rumba és evident que cantant la gent s'entèn
Ведь с румбой очевидно, что люди, поющие вместе, понимают друг друга.
Canta'm una rumbeta
Спой мне румбу,
Quan la treus a passejar, ja ningú se'n vol anar
Когда ты выводишь её на прогулку, никто уже не хочет уходить.
Imagino que imagines que podràs anar tirant
Представь, что ты представляешь, что сможешь продолжать жить,
La memoria que ara ens falta l'anirem recuperant
Память, которой нам сейчас не хватает, мы будем восстанавливать.
Imagino que no et creies que aniríem oblidant
Представь, что ты не верила, что мы будем забывать
Les històries a la platja, els diumenges delirant
Истории на пляже, безумные воскресенья.
Ara em mires i em trobes estrany
Теперь ты смотришь на меня и находишь меня странным,
Para el temps i passa'm a buscar
Останови время и приходи за мной.
Canta'm una rumbeta
Спой мне румбу,
Que amb la rumba és evident que cantant la gent s'entèn
Ведь с румбой очевидно, что люди, поющие вместе, понимают друг друга.
Canta'm una rumbeta
Спой мне румбу,
Quan la treus a passejar, ja ningú se'n vol anar
Когда ты выводишь её на прогулку, никто уже не хочет уходить.
Canta'm una rumbeta
Спой мне румбу,
Que amb la rumba és evident que cantant la gent s'entèn
Ведь с румбой очевидно, что люди, поющие вместе, понимают друг друга.
Canta'm una rumbeta
Спой мне румбу,
Quan la treus a passejar, ja ningú se'n vol anar
Когда ты выводишь её на прогулку, никто уже не хочет уходить.
Canta'm una rumbeta
Спой мне румбу,
Que amb la rumba és evident que cantant la gent s'entèn
Ведь с румбой очевидно, что люди, поющие вместе, понимают друг друга.
Canta'm una rumbeta
Спой мне румбу,
Quan la treus a passejar, ja ningú se'n vol anar
Когда ты выводишь её на прогулку, никто уже не хочет уходить.





Авторы: Ferrán Ibáñez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.