Текст и перевод песни La Pegatina - L'encanteri
He
viscut
de
nits
a
la
valenta
Я
жил
ночами
на
храбрых.
He
fet
creure
a
molts
la
meva
pena
Я
действительно
верю
во
многие
свои
достоинства
He
buscat
aquella
bona
excusa
Я
искал
хорошее
оправдание.
Per
quedar-me
o
escapar
Остаться
или
сбежать
Per
quedar-me
o
escapar
Остаться
или
сбежать
D'un
cop
d'ull
desmadrat
Взгляни
десмадрат
Ja
se
t'ha
escapat
del
cap
С
тех
пор
как
ты
сбежал
из
головы
Que
qui
canta
sempre
encanta
Кто
поет
всегда
люби
I
li
diuen
l'encantador
И
они
называют
его
обаятельным.
D'un
cop
d'ull
trencador
Разрушитель
взглядов
Ja
se't
nota
l'intenció
Вы
уже
заметили
намерение.
Que
la
força
sempre
espanta
Что
сила
всегда
пугает.
I
l'encanteri
ja
s'ha
fos
И
заклинание
уже
было
произнесено.
He
trobat
històries
que
no
em
feien
Я
нашел
истории,
которые
я
сделал.
He
somiat
dones
intermitents
Я
мечтал
о
сверкающих
женщинах.
He
jugat
a
fer
que
ens
coneixíem
Я
играл,
чтобы
показать
то,
что
мы
знаем,
I
que
no
érem
diferents
и
чтобы
мы
не
отличались
друг
от
друга.
I
que
no
érem
diferents
И
что
мы
не
отличались
друг
от
друга.
D'un
cop
d'ull
desmadrat
Взгляни
десмадрат
Ja
se
t'ha
escapat
del
cap
С
тех
пор
как
ты
сбежал
из
головы
Que
qui
canta
sempre
encanta
Кто
поет
всегда
люби
I
li
diuen
l'encantador
И
они
называют
его
обаятельным.
D'un
cop
d'ull
trencador
Разрушитель
взглядов
Ja
se't
nota
l'intenció
Вы
уже
заметили
намерение.
Que
la
força
sempre
espanta
Что
сила
всегда
пугает.
I
l'encanteri
ja
s'ha
fos
И
заклинание
уже
было
произнесено.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adrian Salas, Axel Didier Magnani, Ovidi Diaz Escudero, Romain Henri Roger Renard, Ferran Ibanez Guevara, Ruben Sierra Jimenez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.