La Pegatina - La Sorranchera - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Pegatina - La Sorranchera




La Sorranchera
The Sorranchera
Soñadores,
Dreamers,
Peluqueros de ascensores,
Elevator barbers,
Habituales de batalla,
Habituals of battle,
Donde no se va a ganar...
Where will not be won...
Somos uña y somos carne,
We are fingernail and we are meat,
Viviendo el caos,
Living the chaos,
En un mismo paladar...
In the same palate...
Sobresalto,
Shock,
Me despierto en el asfalto,
I wake up on the asphalt,
A mi lado una botella,
A bottle by my side,
Que no puedo recordar...
That I can't remember...
Somos uña y somos carne,
We are fingernail and we are meat,
Viviendo el caos,
Living the chaos,
En un mismo paladar...
In the same palate...
Que subidón,
What a high,
La vida entera,
The whole life,
Que subidón,
What a high,
Tu religión,
Your religion,
Que subidón,
What a high,
La sorranchera!
The sorranchera!
Siempre nos subimos en la misma canción.
We always get on the same song.
Que subidón,
What a high,
La cafetera,
The coffee maker,
Que subidón,
What a high,
Tu desazor,
Your dismay,
Que subidón,
What a high,
Esta ranchera!
This ranchera!
Siempre nos subimos en la misma canción!
We always get on the same song!
Solo ante el peligro,
Alone in the face of danger,
Medias tintas y me arrimo,
Half measures and I approach,
Y me esmero y considero,
And I strive and consider,
Que me tienes que ayudar...
That you have to help me...
Somos papel y tijeras,
We are paper and scissors,
Picando piedra,
Breaking stones,
Y rebentando muchas mas...
And bursting many more...
Solicito,
I request,
Que me des lo que te pido,
That you give me what I ask,
Conduciendo con carinyo,
Driving with affection,
En este avismo sin final...
In this abyss without end...
Somos papel y tijeras,
We are paper and scissors,
Picando piedra,
Breaking stones,
Y rebentando muchas mas...
And bursting many more...
Que subidón,
What a high,
La vida entera,
The whole life,
Que subidón,
What a high,
Tu religión,
Your religion,
Que subidón,
What a high,
La sorranchera!
The sorranchera!
Siempre nos subimos en la misma canción.
We always get on the same song.
Que subidón,
What a high,
La cafetera,
The coffee maker,
Que subidón,
What a high,
Tu desazor,
Your dismay,
Que subidón,
What a high,
Esta ranchera!
This ranchera!
Siempre nos subimos en la misma canción!
We always get on the same song!
Siempre nos subimos en la misma canción!
We always get on the same song!
Siempre nos subimos en la misma canción!
We always get on the same song!
Siempre nos subimos en la misma canción!
We always get on the same song!





Авторы: Adrian Salas, Axel Didier Magnani, Sergio Lopez Gry, Ovidi Diaz Escudero, Romain Henri Roger Renard, Ferran Ibanez Guevara, Ruben Sierra Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.