Текст и перевод песни La Pegatina - La sombra

La sombra

Una maleta enloquece y vence a lo que vendrá.
Una receta que aborda los remedios a no saltar.
Sorprender a los que se quedan por vocación, echándoles en cara su decisión.
Fue tan certera la bala con la que el tiempo nos disparó
De una manera u otra las cosas nunca tendrán valor
Sin pelear, el camino se puede allanar, ni convencer a los que vendrán.
Dicen que la sombra ya no se va, y sabe lo que ha perdido, lo que ha perdido.
A pesar de que no le queda más, le tienta lo recorrido, lo que ha vivido y su velocidad.
Me aliviaría saber que es eludible el tiro final
Y volvería a las andadas para recuperar
Aquel ardor que asomaba tiempos de rebelión, invitándome a ser el sol.
Dicen que la sombra ya no se va, y sabe lo que ha perdido, lo que ha perdido.
A pesar de que no le queda más, le tienta lo recorrido, lo que ha vivido y su velocidad.
Caramelo en venta nunca te detengas, se ha visto la rabia, ay ay
Dulce cabalgata de chismes andantes, de soltura a ratos, ay ay
Fue tan certera la bala con la que el tiempo nos disparó
De una manera u otra las cosas nunca tendrán valor
Sin pelear, el camino se puede allanar, ni convencer a los que vendrán.
Dicen que la sombra ya no se va, y sabe lo que ha perdido, lo que ha perdido.
A pesar de que no le queda más, le tienta lo recorrido, lo que ha vivido.
Dicen que la sombra ya no se va, y sabe lo que ha perdido, lo que ha perdido.
A pesar de que no le queda más, le tienta lo recorrido, lo que ha vivido y su velocidad, y su velocidad.

Тень

Чемодан с ума сошёл и победил то, что грядет.
Рецепт, включающий средства от того, чтобы не прыгать.
Удивлю тех, кто остаётся по призванию, упрекнув их в их решении.
Пуля, выпущенная в нас временем, была настолько точной
Так или иначе, вещи никогда не будут иметь значения
Без борьбы путь можно проложить, но не убедить тех, кто придёт.
Говорят, что тень уже не уйдёт и знает, что потеряла, что потеряла.
Хотя у неё больше ничего не осталось, её манит пройденный путь, то, что она жила, и её скорость.
Мне было бы легче узнать, что последний выстрел можно избежать
И я бы снова пошёл по тому же пути, чтобы вернуть
То рвение, которое пробивалось во времена бунта, приглашая меня стать солнцем.
Говорят, что тень уже не уйдёт и знает, что потеряла, что потеряла.
Хотя у неё больше ничего не осталось, её манит пройденный путь, то, что она жила, и её скорость.
Продаваемые сладости, никогда не останавливайся, была видна ярость, ой ой
Сладкая кавалькада бродячих сплетен, иногда с легкостью, ой ой
Пуля, выпущенная в нас временем, была настолько точной
Так или иначе, вещи никогда не будут иметь значения
Без борьбы путь можно проложить, но не убедить тех, кто придёт.
Говорят, что тень уже не уйдёт и знает, что потеряла, что потеряла.
Хотя у неё больше ничего не осталось, её манит пройденный путь, то, что она жила.
Говорят, что тень уже не уйдёт и знает, что потеряла, что потеряла.
Хотя у неё больше ничего не осталось, её манит пройденный путь, то, что она жила, и её скорость, её скорость.