Текст и перевод песни La Pegatina - La tempestad (con Eva Amaral)
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La tempestad (con Eva Amaral)
The Storm (with Eva Amaral)
Si
la
calma
te
dejó,
no
te
avergüences.
If
the
calm
left
you,
don't
be
ashamed.
El
pasado
sado
está,
no
lo
mereces.
The
past
is
gone,
you
don't
deserve
it.
El
destino
cambiará
según
lo
veas.
Fate
will
change
as
you
see
it.
Ya
llegó
por
fin,
la
tempestad.
It
has
finally
arrived,
the
storm.
Si
un
día
no
lo
ves
venir
no
te
avergüences.
If
one
day
you
don't
see
it
coming,
don't
be
ashamed.
Solo
parece
un
mal
final,
no
lo
mereces.
It
only
seems
like
a
bad
end,
you
don't
deserve
it.
Y
el
camino
amainará
según
se
ande.
And
the
path
will
subside
as
it
is
walked.
Y
ya
llegó
por
fin
la
tempestad.
And
the
storm
has
finally
arrived.
Llegó
por
fin
la
tempestad.
The
storm
has
finally
arrived.
La
vida
no
es
lo
que
yo
diga,
pero
confía
en
mí.
Life
is
not
what
I
say,
but
trust
me.
La
vida
no
es
lo
que
te
pida,
así
que
sé
feliz.
Life
is
not
what
you
ask
of
me,
so
be
happy.
Quiere
bien
y
acertarás
con
todo
lo
demás.
Love
well
and
you
will
succeed
in
everything
else.
Llegó
por
fin
la
tempestad.
The
storm
has
finally
arrived.
Ya
llegó
por
fin
la
tempestad.
The
storm
has
finally
arrived.
Pero
como
llega
igual
se
marcha.
But
as
it
comes,
so
it
goes.
Unas
veces
subes
y
otras
bajas.
Sometimes
you
go
up
and
sometimes
you
go
down.
Solo
hay
que
saber
mantenerse
en
pie
You
just
have
to
know
how
to
stay
on
your
feet
Mientras
gira
este
carrusel.
While
this
carousel
turns.
Ya
llegó
por
fin
la
tempestad.
The
storm
has
finally
arrived.
Ya
llegó
por
fin
la
tempestad.
The
storm
has
finally
arrived.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eva Maria Amaral Lallana, Adrian Salas Vinallonga, Axel Didier Magnani, Pedro German Quimaso Sevillano, Ruben Sierra Jimenez, Sergio Lopez Gry, Ovidi Diaz Escudero, Miquel Florensa Torres, Romain Henri Roger Renard, Ferran Ibanez Guevara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.