Текст и перевод песни La Pegatina - Mandarinas y pomelos

Mandarinas y pomelos

En tu cajón sólo un sombrero
De cuando eras payaso
De cuando eras pequeño
En tu jardín siempre hay mil flores
De todos los colores
Nunca llega el invierno
Un parasol muy amarillo
Para que no te escondas
Para ver si te pillo
Un abrelatas en tu cama
Para que no te encojas
Para darte esperanzas
Mandarinas y un pomelo nadando en un bidé
Cuando vayas de viaje déjate el despertador
Escaleras que se pierden tirando de un cordel
No me cuentes más historias, esto tiene que acabar
En tu cajón sólo un sombrero
De cuando eras payaso
De cuando eras pequeño
En tu jardín siempre hay mil flores
De todos los colores
Nunca llega el invierno

Mandarins and Grapefruits

In your drawer, only a hat
From when you were a clown
From when you were little
In your garden, there are always a thousand flowers
Of all colors
Winter never comes
A very yellow parasol
So that you won't hide
To see if I can catch you
A can opener in your bed
So that you won't shrink
To give you hope
Mandarins and a grapefruit swimming in a bidet
When you go on a trip, leave the alarm clock behind
Stairs that disappear when you pull a string
Tell me no more stories, this has to end
In your drawer, only a hat
From when you were a clown
From when you were little
In your garden, there are always a thousand flowers
Of all colors
Winter never comes