La Pegatina - Recuerdos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Pegatina - Recuerdos




Recuerdos
Memories
Recuerdos bajo la luna
Memories under the moon
Promesas del mes de abril
Promises from the month of April
Contigo y una aceituna
With you and an olive
Piropos de un albañil
An albañil's compliments
Bonito tu piel oscura
Your dark skin is beautiful
Tus ojos de color miel
Your eyes the color of honey
No creas en lo que digo
Don't believe what I say
Ni en nada de lo que ves
Or anything that you see
Son recuerdos, recuerdos bajo la luna
They are memories, memories under the moon
Son recuerdos, contigo y una aceituna
They are memories, with you and an olive
Son recuerdos, recuerdos bajo la luna
They are memories, memories under the moon
Son recuerdos, contigo y una aceituna
They are memories, with you and an olive
Gritando en una montaña
Screaming on a mountain
Viajando hasta Berlín
Traveling to Berlin
Cantando con mi guitarra
Singing with my guitar
Mis versos solo pa' ti
My verses only for you
Volando tus ilusiones
Flying your illusions
Cuentos para no dormir
Stories to keep you awake
Canciones bajo la lluvia
Songs in the rain
Me giro pa' sonreír
I turn around to smile
Son recuerdos, recuerdos bajo la luna
They are memories, memories under the moon
Son recuerdos, contigo y una aceituna
They are memories, with you and an olive
Son recuerdos, recuerdos bajo la luna
They are memories, memories under the moon
Son recuerdos, contigo y una aceituna
They are memories, with you and an olive
Corriendo por todas las calles
Running through all the streets
Sufriendo si estoy sin ti
Suffering if I'm without you
Caricias de nieve y lava
Caresses of snow and lava
Escribo por escribir
I write for the sake of writing
La vida en un minuto
Life in a minute
Y un minuto hecho canción
And a minute made into a song
La vida es un sueño
Life is a dream
Y los sueños, sueños son
And dreams are dreams
Son recuerdos, recuerdos bajo la luna
They are memories, memories under the moon
Son recuerdos, contigo y una aceituna
They are memories, with you and an olive
Son recuerdos, recuerdos bajo la luna
They are memories, memories under the moon
Son recuerdos, contigo y una aceituna
They are memories, with you and an olive





Авторы: Ruben Sierra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.