Текст и перевод песни La Pegatina - Qué bonito es el amor
Qué
bontio
es
el
amor
cuando
llega
Comme
l'amour
est
beau
quand
il
arrive
Se
asoma,
te
atrapa
y
vuela
Il
se
montre,
te
captive
et
s'envole
Qué
bontio
es
el
amor
cuando
llega
Comme
l'amour
est
beau
quand
il
arrive
Se
asoma,
te
atrapa
y
vuela
Il
se
montre,
te
captive
et
s'envole
Qué
bontio
es
el
amor
cuando
llega
Comme
l'amour
est
beau
quand
il
arrive
Se
asoma,
te
atrapa
y
vuela
Il
se
montre,
te
captive
et
s'envole
Se
va
con
el
Sol
y
brilla
con
la
luna
nueva
Il
part
avec
le
soleil
et
brille
avec
la
nouvelle
lune
No
tiene
color
Il
n'a
pas
de
couleur
No
tiene
dolor
Il
n'a
pas
de
douleur
Le
falta
amor!
Il
manque
d'amour !
No
tiene
color
Il
n'a
pas
de
couleur
No
tiene
dolor
Il
n'a
pas
de
douleur
Le
falta
amor!
Il
manque
d'amour !
Qué
bontio
es
el
amor
cuando
llega
Comme
l'amour
est
beau
quand
il
arrive
Se
asoma,
te
atrapa
y
vuela
Il
se
montre,
te
captive
et
s'envole
Se
va
con
el
Sol
y
brilla
con
la
luna
nueva
Il
part
avec
le
soleil
et
brille
avec
la
nouvelle
lune
No
tiene
color
Il
n'a
pas
de
couleur
No
tiene
dolor
Il
n'a
pas
de
douleur
Le
falta
amor!
Il
manque
d'amour !
No
tiene
color
Il
n'a
pas
de
couleur
No
tiene
dolor
Il
n'a
pas
de
douleur
Le
falta
amor!
Il
manque
d'amour !
Le
falta
amor!
Il
manque
d'amour !
Que
Le
falta
amor!
Qu'il
manque
d'amour !
Le
falta
amor!
Il
manque
d'amour !
Que
Le
falta
amor!
Qu'il
manque
d'amour !
Le
falta
amor!
Il
manque
d'amour !
Que
Le
falta
amor!
Qu'il
manque
d'amour !
Le
falta
amor!
Il
manque
d'amour !
Que
Le
falta
amor!
Qu'il
manque
d'amour !
Le
falta
amor!
Il
manque
d'amour !
Que
Le
falta
amor!
Qu'il
manque
d'amour !
Le
falta
amor!
Il
manque
d'amour !
Que
Le
falta
amor!
Qu'il
manque
d'amour !
Le
falta
amor!
Il
manque
d'amour !
Que
Le
falta
amor!
Qu'il
manque
d'amour !
Le
falta
amor!
Il
manque
d'amour !
Como
a
mi
televisor,
que
no
tiene
antenas
Comme
mon
téléviseur,
qui
n'a
pas
d'antennes
Y
ya
no
sintoniza
ni
las
malas
Et
ne
capte
plus
ni
les
mauvaises
Ni
las
buenas
comañías
Ni
les
bonnes
compagnies
Para
ver
lo
que
se
cuece,
Pour
voir
ce
qui
se
trame,
Lo
que
pasa
mal
nos
pese,
Ce
qui
se
passe,
malgré
nos
soucis,
Lo
que
surja,
lo
que
viene
y
que
vendrá
Ce
qui
se
produit,
ce
qui
vient
et
ce
qui
viendra
Como
a
mi
televisor,
que
no
tiene
antenas
Comme
mon
téléviseur,
qui
n'a
pas
d'antennes
Y
ya
no
sintoniza
ni
las
malas
Et
ne
capte
plus
ni
les
mauvaises
Ni
las
buenas
comañías
Ni
les
bonnes
compagnies
Para
ver
lo
que
se
cuece,
Pour
voir
ce
qui
se
trame,
Lo
que
pasa
mal
nos
pese,
Ce
qui
se
passe,
malgré
nos
soucis,
Lo
que
surja,
lo
que
viene
y
que
vendrá
Ce
qui
se
produit,
ce
qui
vient
et
ce
qui
viendra
No
tiene
color
Il
n'a
pas
de
couleur
No
tiene
dolor
Il
n'a
pas
de
douleur
Le
falta
amor!
Il
manque
d'amour !
No
tiene
color
Il
n'a
pas
de
couleur
No
tiene
dolor
Il
n'a
pas
de
douleur
Le
falta
amor!
Il
manque
d'amour !
No
tiene
color
Il
n'a
pas
de
couleur
No
tiene
dolor
Il
n'a
pas
de
douleur
Le
falta
amor!
Il
manque
d'amour !
No
tiene
color
Il
n'a
pas
de
couleur
No
tiene
dolor
Il
n'a
pas
de
douleur
Le
falta
amor!
Il
manque
d'amour !
No
tiene
color
Il
n'a
pas
de
couleur
No
tiene
dolor
Il
n'a
pas
de
douleur
Le
falta
amor!
Il
manque
d'amour !
No
tiene
color
Il
n'a
pas
de
couleur
No
tiene
dolor
Il
n'a
pas
de
douleur
Le
falta
amor!
Il
manque
d'amour !
No
tiene
color
Il
n'a
pas
de
couleur
No
tiene
dolor
Il
n'a
pas
de
douleur
Le
falta
amor!
Il
manque
d'amour !
No
tiene
color
Il
n'a
pas
de
couleur
No
tiene
dolor
Il
n'a
pas
de
douleur
Le
falta
amor!
Il
manque
d'amour !
No
tiene
color
Il
n'a
pas
de
couleur
No
tiene
dolor
Il
n'a
pas
de
douleur
Le
falta
amor!
Il
manque
d'amour !
Оцените перевод
1
L'encanteri
2 Los niños de la Renfe
3 Lerei
4 Minha rua
5 La toalla
6 Lo ignoró
7 Sun Bay 2
8 Mandarinas y pomelos
9 Miranda
10 Gat Rumberu
11 Alosque
12 A Morriña
13 Qué bonito es el amor
14 La Negra
2 Los niños de la Renfe
3 Lerei
4 Minha rua
5 La toalla
6 Lo ignoró
7 Sun Bay 2
8 Mandarinas y pomelos
9 Miranda
10 Gat Rumberu
11 Alosque
12 A Morriña
13 Qué bonito es el amor
14 La Negra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.