Текст и перевод песни La Perla Colombiana - Amar y Querer

Amar y Querer

Te di mi querer
Yo sin condición
Porque amar es bueno
Si es de corazón
Amar y querer sólo entre tu y yo
Amar y querer sólo es cosa de dos
Unidos entre cuerpos dándonos amor
Perdidos en el tiempo de nuestra pasión
Como el amor, el que tu me das
Como el querer, es desearnos más
Como el amor, no hay medida alguna
Como el querer, es querernos más
Toda sin medida
Todo tu amor
No finges cariño
Si es de corazón
Amar y querer sólo entre tu y yo
Amar y querer sólo es cosa de dos
Unidos entre cuerpos dándonos amor
Perdidos en el tiempo de nuestra pasión
Como el amor, el que tu me das
Como el querer, es desearnos más
Como el amor, no hay medida alguna
Como el querer, es querernos más
Como el amor, el que tu me das
Como el querer, es desearnos más
Como el amor, no hay medida alguna
Como el querer, nos amamos más.

Любить и желать

Я отдала тебе свою любовь,
Без всяких условий,
Потому что любить – это хорошо,
Если это от сердца.
Любить и желать только между нами,
Любить и желать – это дело двоих.
Соединившись телами, даря друг другу любовь,
Потерявшись во времени нашей страсти.
Как любовь, которую ты мне даришь,
Как желание, это желать друг друга сильнее.
Как любовь, не имеет границ,
Как желание, это любить друг друга сильнее.
Безгранично,
Вся твоя любовь.
Ты не притворяешься любящим,
Если это от сердца.
Любить и желать только между нами,
Любить и желать – это дело двоих.
Соединившись телами, даря друг другу любовь,
Потерявшись во времени нашей страсти.
Как любовь, которую ты мне даришь,
Как желание, это желать друг друга сильнее.
Как любовь, не имеет границ,
Как желание, это любить друг друга сильнее.
Как любовь, которую ты мне даришь,
Как желание, это желать друг друга сильнее.
Как любовь, не имеет границ,
Как желание, мы любим друг друга сильнее.