Текст и перевод песни La Perla - Paren la Bulla
Perla
en
la
loma
y
candela
Жемчужина
на
холме
и
костер
(Una
nube
de
humo)
(Облако
дыма)
El
cerro
se
está
quemando
Гора
горит
(Agua
pa'
ese
asunto)
(Воды
туда)
Corre
mama,
vamos
pa'
allá,
Беги,
дорогая,
туда
пойдем,
Hay
que
apagarlo,
no
me
quiero
quemar
Надо
потушить,
не
хочу
сгореть
(Ay!,
que
llueva
pronto)
(Ох!,
пусть
поскорее
дождь
пойдет)
La
agua
ya
de
llegar,
Вода
идет,
Fresca
la
montaña
que
ya
podrá
respirar.
Свежая
гора,
которая
сможет
дышать.
Paren
la
bulla,
¿qué
es
lo
que
suena?
Заткнитесь,
что
это
гремит?
Aquí
no
hay
incendio,
hay
tremenda
verbena.
Тут
нет
пожара,
тут
идет
веселье.
Paren
la
bulla,
¿qué
es
lo
que
suena?
Заткнитесь,
что
это
гремит?
Aquí
no
hay
incendio,
hay
tremenda
verbena.
Тут
нет
пожара,
тут
идет
веселье.
Si
se
quema
el
monte,
déjalo
quemar
Если
гора
горит,
пусть
горит
Que
la
misma
cepa
vuelve
a
retoñar
Те
же
самые
корни
снова
прорастут
Tranquila
mamita,
no
se
va
a
quemar,
Успокойся,
милая,
она
не
сгорит,
Que
aquí
sólo
hay
fuego
de
cumbia,
t
Тут
только
кумбия,
с
Ambor,
culo
e'
bulla,
festejo
y
ron.
барабан,
грохот,
праздник
и
ром.
Coge
tu
pareja
y
ponte
alegron
Бери
партнера
и
веселись
Si
no
hay
pareja,
baila
sola
ya,
Если
нет
партнера,
танцуй
сам,
Que
esta
parranda
no
se
va
a
acabar,
Потому
что
эта
вечеринка
не
закончится,
La
trajo
la
perla
pa'
ponerte
a
gozar
Жемчужина
ее
принесла,
чтобы
тебя
повеселить
Sube
y
baja,
muévete
como
un
animal
Поднимайся
и
опускайся,
двигайся
как
животное
Porque
estamos
aquí,
es
pa'
gozar
Потому
что
мы
здесь,
чтобы
веселиться
Porque
estamos
aquí,
es
pa
sudar
Потому
что
мы
здесь,
чтобы
потеть
Porque
estamos
aquí,
es
pa'
bailar,
Потому
что
мы
здесь,
чтобы
танцевать,
Pa'
curar,
pa'
sanar,
pa'
las
penas
aliviar
Чтобы
лечить,
чтобы
исцелять,
чтобы
облегчить
грусть
Ay!,
que
llueva
pronto
Ох!,
пусть
поскорее
дождь
пойдет
La
agua
ya
de
llegar,
Вода
идет,
Fresca
la
montaña
que
ya
podrá
respirar.
Свежая
гора,
которая
сможет
дышать.
Paren
la
bulla,
¿qué
es
lo
que
suena?
Заткнитесь,
что
это
гремит?
Aquí
no
hay
incendio,
hay
tremenda
verbena.
Тут
нет
пожара,
тут
идет
веселье.
Paren
la
bulla,
¿qué
es
lo
que
suena?
Заткнитесь,
что
это
гремит?
Aquí
no
hay
incendio,
hay
tremenda
verbena.
Тут
нет
пожара,
тут
идет
веселье.
Si
se
quema
el
monte,
déjalo
quemar
Если
гора
горит,
пусть
горит
Que
la
misma
cepa
vuelve
a
retoñar.
Те
же
самые
корни
снова
прорастут.
Si
se
quema
el
monte,
déjalo
quemar
Если
гора
горит,
пусть
горит
Que
la
misma
cepa
vuelve
a
retoñar.
Те
же
самые
корни
снова
прорастут.
Si
se
quema
el
monte,
déjalo
quemar
Если
гора
горит,
пусть
горит
Que
la
misma
cepa
vuelve
a
retoñar.
Те
же
самые
корни
снова
прорастут.
Si
se
quema
el
monte,
déjalo
quemar
Если
гора
горит,
пусть
горит
Que
la
misma
cepa
vuelve
a
retoñar.
Те
же
самые
корни
снова
прорастут.
Se
quema
el
monte
Горит
гора
(Se
quemó)
(Сгорела)
Se
quema
el
monte
Горит
гора
(Se
quemó)
(Сгорела)
Se
quema
el
monte
Горит
гора
(Se
quemó)
(Сгорела)
Se
quema
el
monte
Горит
гора
(Se
quemó)
(Сгорела)
Ay!,
con
candela
Ох!,
с
огнем
(Se
quemó)
(Сгорела)
Ay!,
con
candela
Ох!,
с
огнем
(Se
quemó)
(Сгорела)
Que
llueva
pronto
Пусть
поскорее
дождь
пойдет
(Se
quemó)
(Сгорела)
Ay!,
que
calor
Ох!,
как
жарко
Ay!,
que
llueva
pronto
Ох!,
пусть
поскорее
дождь
пойдет
La
agua
ya
de
llegar,
Вода
идет,
Fresca
la
montaña
que
ya
podrá
respirar.
Свежая
гора,
которая
сможет
дышать.
Paren
la
bulla,
¿qué
es
lo
que
suena?
Заткнитесь,
что
это
гремит?
Aquí
no
hay
incendio,
hay
tremenda
verbena.
Тут
нет
пожара,
тут
идет
веселье.
Paren
la
bulla,
¿qué
es
lo
que
suena?
Заткнитесь,
что
это
гремит?
Aquí
no
hay
incendio,
hay
tremenda
verbena.
Тут
нет
пожара,
тут
идет
веселье.
Paren
la
bulla...
Заткнитесь...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.