La Esquina - La Plebe перевод на немецкий

La Esquina

Y cada día los chingones están
Tomando en la esquina
Una Quilmes compartido entre todos
Ellos no tienen la lana para
Vivir en el barrio alto
Entre amigos es como sobrevivieron

No había tiempo para pinche respirar
Porque su país estaba siempre controlado
Ponte las botas chico, este día es el último

Necesita escapar
De un maldito ser
Necesita escapar
De un maldito ser

Y todavía está enojado del sistema militar
Se pone triste, una chela pa' calmarse
De que los chingones se perdieron
A una pinche camarada
Lágrimas le empiezan a brotar

No había tiempo para pinche respirar
Porque su país estaba siempre controlado
Ponte las botas chico, este día es el último

Último!

Necesita escapar
De un maldito ser
Necesita escapar
De un maldito ser

Die Ecke

Und jeden Tag sind die Harten
An der Ecke am Trinken
Ein Quilmes, das sie alle teilen
Sie haben nicht das Geld, um
Im oberen Viertel zu leben
Unter Freunden haben sie überlebt

Es gab keine Zeit zum verdammten Atmen
Weil ihr Land immer kontrolliert wurde
Zieh deine Stiefel an, Kleiner, heute ist der letzte Tag

Du musst fliehen
Vor einem verdammten Mistkerl
Du musst fliehen
Vor einem verdammten Mistkerl

Und er ist immer noch wütend auf das Militärsystem
Er wird traurig, ein Bier, um sich zu beruhigen
Dass die Harten
Eine verdammte Kameradin verloren haben
Tränen beginnen ihm zu fließen

Es gab keine Zeit zum verdammten Atmen
Weil ihr Land immer kontrolliert wurde
Zieh deine Stiefel an, Kleiner, heute ist der letzte Tag

Der Letzte!

Du musst fliehen
Vor einem verdammten Mistkerl
Du musst fliehen
Vor einem verdammten Mistkerl